美しさを解き放つ1滴
稀少かつ強い生命力を誇る黒ミツバチにこだわり、3種のブラックビーハニー¹を厳選。水のように軽やかなテクスチャーで、肌の土台²から美のメカニズムをサポートします。使うたび、深い潤いに溢れ、触れたくなるほどに柔らかな肌へ。
なめらかで輝きを放つハリ蜜肌へ導きます。
みずみずしくもしっかり潤う天然由来成分99%³配合の処方は、マイクロビーズが肌の上で広がり、溶け込むようになじみます。
（¹ハチミツ（整肌成分） ²角層 ³自然由来指数99%（水を含む）ISO16128準拠）
ゼラム・リム：中国絵画の伝統美とアーバンアートの融合
ゼラム・リム：中国絵画の伝統美とアーバンアートの融合
上海を拠点に活動する中国人アーバンアーティストのゼラム・リムは、コンクリートに覆われた街に自然を蘇らせる幻想的な壁画を通じて、都市の風景を新たな表情へと変えていきます。
ゲランとの初のコラボレーションにおいて、彼はミツバチの生命力をダイナミックに表現。その鮮やかな作品は、〈アベイユ ロイヤル〉ウォータリー オイル セロムが引き出す美の価値観と共鳴しています。
リミテッドエディションの特別なボトルデザインは、上海のストリートアート地区に描かれた壁画からインスピレーションを得ています。
角層の土台から整え、輝くハリ蜜肌へ
若々しい肌印象へ導くスキンケアプログラム
ゲランによる研究の成果から誕生した〈アベイユ ロイヤル〉は、若々しい肌印象へ導くスキンケアシリーズ。古くからハニーバンテージとして用いられてきたハチミツについて紐解いてきたゲラン。新テクノロジーではその知見を応用し、美しい肌のメカニズムに着目したフォーミュラを開発しました。
優れた特性を持つ3種のブラックビーハニー¹
300種以上に及ぶサンプルの分析を経て厳選されたそれらのハチミツ¹は、肌の土台²から美を底上げするプロセスの鍵となります。（¹ハチミツ（整肌成分） ²角層） 300種以上に及ぶサンプルの分析を経て厳選されたそれらのハチミツ¹は、肌の土台²から美を底上げするプロセスの鍵となります。（¹ハチミツ（整肌成分） ²角層）
ゲラン初、3種のブラックビーハニー¹とロイヤルゼリー²をブレンド
天然由来成分99%³配合の〈アベイユ ロイヤル〉ウォータリー オイル セロムは、ゲラン研究所が厳選した3種のブラックビーハニー¹を独自の処方で配合。これらのハチミツは厳選された責任ある独自のルートによって調達されています。
¹ハチミツ（整肌成分） ²整肌成分 ³自然由来指数99%（水を含む）ISO16128準拠
ヨーロッパ西部に生息する固有のブラックビー*（*アピス・メリフェラ）
黒褐色の体や耐久力など、唯一無二の特徴を持つ黒ミツバチは、約100万年にわたり厳しい環境を生き抜いてきました。周囲の自然との驚くべき共生能力と適応力のおかげで、黒ミツバチは優れた特性を持つハチミツを生み出します。ゲランは今日、絶滅の危機にある世界でもわずか数カ所のコロニー(群)を特定し、保護に力を入れています。
ウェッサンハニー（フランス・ブルターニュ地方）
ブルターニュの沖合18kmに浮かぶフランス・ウェッサン島は、ユネスコ生物圏保存地域に指定され、無農薬かつ寄生虫がいない生態系が保たれています。この島に生息する固有種の黒ミツバチは、アミノ酸、ポリフェノール、微量元素を豊富に含むハチミツを生み出します。
コネマラハニー（アイルランド）
アイルランド西海岸、手つかずの自然が残るコネマラ山岳地帯に生息する稀少な黒ミツバチ。ゲラン研究所はその地で、このハチミツを選別しているのです。
トログスタッドハニー（ノルウェー原生林）
ノルウェーの原生林の奥深くに、稀少な黒ミツバチが生息する自然保護区があります。ゲラン研究所は長い年月を経て、そのハチミツの高い修復力を紐解いてきました。
ゲラン独自のロイヤルゼリー
ゲラン独自のロイヤルゼリーは、ミツバチからごくわずかな量しか作られない貴重な物質です。この物質によって、通常の働き蜂が驚異的な生命力を持つ女王蜂に変貌します。ゲランでは、製品に使用するロイヤルゼリー¹の品質とトレーサビリティを保証するために、フランスに独自のソーシングシステムを構築しています。（¹整肌成分）
水のように軽やかで、とろけるようなマイクロビーズを配合した独自のテクスチャー
（¹角層）
若々しいハリ蜜肌へ導く、ゲラン スパのエキスパートによるテクニック
◇ステップ1：ボトルを軽く振ってください。
◇ステップ2：スポイト1プッシュ（直径 2cm）を手にとります。手のひらで温めて、肌にのばします。
◇ステップ3：両手を使い、内側から外側に向けて肌になじませます。
◇ステップ4：両手を握りこぶしにして、リフトアップするように頬をマッサージします。
アクティング・フォー・リビング・ビューティー
2007年以降、 ゲランは生物多様性の保全、サステナビリティの促進、気候変動への対応、そして人々が前向きに社会生活を送る上での環境整備に取り組んでいます。特に、地球上で最も重要な生物の一つである蜂の保護に努めています。
ゲランの誓い稀少で強靭な黒ミツバチ
ゲランのミツバチ保護活動への取り組み
卓越したフレグランスとスキンケア、そしてメイクアップの数々を 世に送り出してきたゲランは、独自の伝統を守り発展させ、次世代に引き継ぐことを使命としています。”美の名において”自然を芸術に昇華させミツバチの保護を通し その素晴らしさを後世に伝えていくことを約束します。
詳しくはこちら
若々しい肌印象を叶える〈アベイユ ロイヤル〉のルーティーン
（¹整肌成分 ²角層 ³角質を柔らかくし整えることで、明るく透明感のある肌に導くケア ⁴年齢に応じたケア）
