1828年、パリに誕生
ゲランは1828年にパリで誕生して以来、感性豊かな表現と自然の美しさの昇華を追究し続けてきました。そして最高級のフレグランスとメイクアップ製品を生み出すメゾンとして、オーダーメイドを芸術の域にまで高めました。これが、ゲランが唯一無二の存在たる所以です。
ゲランの姿勢：200年にわたる美の探求
創業以来、時代を先駆ける新しい感性で、革新的でユニークな美を創造し続けてきました。2世紀にもわたる長い歴史がそれを証明しています。
1828年以来のクリエイション＆クリエイター
ゲランには、最高級の製品とクリエイターが集っています。
1828年の創業以来、メゾンは5代にわたって継承され、時代を超えた美のクリエイションを生み出し続けてきました。
美を生み出す4つのメティエダール（匠の技）
創業当初よりゲランの名を知らしめて来た３つのメティエダール（匠の技）ーーーそれはスキンケア、フレグランス、メイクアップです。さらに、1939年からは、スパでの極上の体験が加わりました。
スキンケア
肌への効果と心地よさを体現したフォーミュラ、先進の研究、ラグジュアリーなコレクションの数々。ゲランのスキンケアは科学と自然の恵みを錬金術のように究め、革新的な製品をお届けします。
フレグランス
これまでゲランの調香師たちによって生み出されてきた香りは、1100種類を超えます。常に時代に先駆けるゲランは、革新的な香りを生み出し、あらゆる時代、あらゆる心にその足跡を残してきました。ゲランの時代を超えた唯一無二のスタイルは、ゲランらしい香りを生み出す6つの素材をゲルリナーデと呼ぶことにも象徴されています。
メイクアップ
ビスポーク（テーラーメイド）の輝き、スキンケア効果の高いナチュラルフォーミュラ、自然の美しさにインスパイアされた多彩なカラー、きらめく宝石のようなケース… ゲランのメイクアップは、お一人おひとりが持つ本来の美しさを引き出します。
スパ
科学的で卓越したトリートメント技術にとどまらず、歓びや感動を与える、お一人おひとりに寄り添う体験型のゲランのスパ。類稀なる美のサヴォアフェール（職人技）が、最も美にこだわった場所、五感を魅了する究極の空間の中で発揮されます。
アクティング・フォー・リビング・ビューティー
約200年にわたりゲランは、あらゆる美しさ、希少性、そして複合的な価値を湛えながら自然がもたらす貴重な恵みにインスピレーションを得てきました。
「Acting for Living Beauty（アクティング・フォー・リビング・ビューティー）」とは、地球における生態系のバランスを理解し、そして維持する責任を、「環境の見張り番」であるミツバチの導きのもとに果たすことを意味します。
ゲランはパートナーと協力し合いながら、より包括的で多彩な美しさを次の世代へと受け継いでいくための新しい方法を模索しています。
ゲランで働く
ゲランは1828年の創業以来、フレグランス、スキンケア、メイクアップ、そしてウェルネスとサイエンスを融合したスパという、4つのメティエダール（匠の技）を通じて真の美を創造し、次世代へより美しい世界を引き継ぐことを使命としています。世界中で活躍するゲランの 社員3,700人は美の錬金術師です。
私たちはすべてのゲラン製品、経験や取り組みを通じて、自然と世界の多様性へより敬意を払い、自然が生み出す奇跡に絶えずインスピレーションを受け、その素晴らしさを受け入れます。ゲランは、お客様と次世代のために、歩み続けます。
