Home イノベーション エコ・フォーミュレーションを最重要事項に
Produits Guerlain rechargeables dans un environnement naturel Produits Guerlain rechargeables dans un environnement naturel

エコ・フォーミュレーションを最重要事項に

長期的な研究と開発の成果であるフォーミュラは、ゲランにとって最も重要な事項のひとつです。

厳格なフォーミュラの技術

ゲランのミッションは、安全性、効果、使用感に妥協することなく、可能な限り最も倫理的な原料から卓越した製品を開発することです。ゲランの研究開発チームは、原料の選定には厳しい姿勢を貫いてきましたが、なおルールの厳格化に取り組んでいます。ゲランでは法規制を大きく上回る、ラグジュアリー業界で最も厳格な水準を設定しています。

自然由来成分と持続可能な調達経路

約200年にわたり自然からインスピレーションを得てきたゲランは、可能な限り自然由来の原料を選択しています。ただし、合成成分を使用する場合もあります。自然由来の原料を選択する場合、原料を厳格に、持続可能な方法で管理することが求められます。


天然資源を利用することには、保全に対する責任が伴います。そのためゲランでは、最適な専門家を交え、製品開発と生物多様性の保護を両立を可能にする持続可能な調達戦略を策定しています。

トレーサビリティと透明性

2019年、ゲランはラグジュアリー業界に先駆け、透明性確保のイニシアチブとして「Bee Respect(ビーリスペクト)」を立ち上げました。これは、製品の原産地を誰もが確認できるプラットフォームです。特に自然由来の原料については、UEBTなどの第三者機関と提携し、収穫国までのトレーサビリティを実現しています。

[object Object]
[object Object]
[object Object]

90%自然由来のフォーミュラ:過度な競争ではなく、数値化された目標

ゲランはスキンケア製品において、自然由来成分90%という目標に目前まで近づいています。メイクアップ製品にとっては、より大きな挑戦です。特にアイシャドウなどのフォーミュラでは、発色と自然由来成分の高配合の両立には、より困難を伴います。

[object Object]

体系的なプロセス

Réinventer la mythique Terracotta, puis sa version « Light », avec une formule composée à 96 % d’ingrédients d’origine naturelle, a nécessité plusieurs années de recherche pour trouver les poudres naturelles capables d’offrir un effet maquillage équivalent.

フレグランス製品において、自然由来成分90%を目指すことは、必ずしも理想的ではありません。調香師のクリエイティブなパレットの制限や、アレルギーリスクの上昇、フォーミュラによっては持続可能性への影響を引き起こすおそれがあるためです。そのような場合、ゲランは合成成分を選択しますが、これはゲランの伝統に根差すものでもあります。合成成分は、特に「ミュート」フラワー(自然には香りを抽出できない花)の再現や、特定の自然由来の香りを引き立てるために用いられます。

それでもなお、自然から得たインスピレーションに忠実に、ゲランは自然のアレゴリーとなる〈アクア アレゴリア〉コレクションのフォーミュラをリニューアルしました。香りの質や持続力を損なうことなく、自然由来成分90〜95%*を実現しています。(*水を含む ISO16128準拠)

IFE指数:
改革と進歩を可能にする測定ツール

ゲランのエコ・フォーミュレーションのアプローチは、IFE(環境に配慮したフォーミュレーション指数)と呼ばれる測定ツールに基づいています。IFEは、自然由来成分、トレーサビリティ、生分解性・生態毒性による環境への影響、持続可能性、懸念成分の代替、使用成分数の量化という6つの基準を評価します。
[object Object]

フォーミュラの卓越性を守るエコ・フォーミュレーション委員会

ゲランのフォーミュラを守る存在であるエコ・フォーミュレーション委員会では、研究開発、マーケティング、法務、持続可能性部門などで構成される横断的チームが6か月ごとに招集されます。その目的は、フォーミュレーションの主要方針を決定し、現状の達成度と今後の課題を確認し、またバイオテクノロジーやグリーンケミストリーの分野において研究開発チームの科学的知見とイノベーションの継続を促すことにあります。この委員会は、ゲランの伝統ある独自性を守りながら、希少で貴重な、自然由来の持続可能な美しさを提供するという、野心的なミッションを担っています。

ISO 14001

ISO 14001

継続的な改善プロセス

もっと読む