Orchidée Impériale 御庭蘭花
極緻全效再生乳霜 (補充裝) The Cream - Refill
非凡的再生抗老修護
免費
購買御庭蘭花系列產品 ，可獲贈御庭蘭花護膚體驗裝及藝術沙龍香氛試用裝。
非凡的再生抗老修護
從青春源頭擷取超凡再生能力
Guerlain 御庭蘭花極緻全效再生乳霜現已推出補充裝，繼續為肌膚提供非凡全面的呵護，活化肌膚再生能力，有效抹去老化跡象。
Guerlain潛心研究蘭花的長生秘密超過15年，如今更選出全新的卓效雙蘭，從根部提煉非凡的再生功效，為肌膚抗老帶來全新發現。
透過最新的Orchid Totum™分子萃取技術，深入蘭花根部乃至花冠擷取蘭花的非凡功效。此成分有助活化再生能力，並首度延長肌膚細胞的壽命*，大幅提升肌膚的再生能力和緻密度，改善明顯的老化跡象。肌膚更見年輕活力，長保美態。
*成分經體外測試。
Guerlain潛心研究蘭花的長生秘密超過15年，如今更選出全新的卓效雙蘭，從根部提煉非凡的再生功效，為肌膚抗老帶來全新發現。
透過最新的Orchid Totum™分子萃取技術，深入蘭花根部乃至花冠擷取蘭花的非凡功效。此成分有助活化再生能力，並首度延長肌膚細胞的壽命*，大幅提升肌膚的再生能力和緻密度，改善明顯的老化跡象。肌膚更見年輕活力，長保美態。
*成分經體外測試。
容量 :
非凡的肌膚再生效果
7日後，肌膚看起來年輕3歲*。
再生能力，逆轉肌膚老化痕跡**
緻密 +31%
皺紋 -22%
飽滿 +31%
均勻 +42%
光采 +49%
肌膚保濕度 +52%
*33名白種女士每日使用兩次後儀器測試結果。
**31名白種女士於三個月內每日使用兩次經皮膚科醫生臨床評估的結果。
再生能力，逆轉肌膚老化痕跡**
緻密 +31%
皺紋 -22%
飽滿 +31%
均勻 +42%
光采 +49%
肌膚保濕度 +52%
*33名白種女士每日使用兩次後儀器測試結果。
**31名白種女士於三個月內每日使用兩次經皮膚科醫生臨床評估的結果。
全新ORCHID TOTUM™分子萃取：超凡的再生技術
Guerlain科研團隊成功深入蘭花根部乃至花冠，擷取卓效雙蘭的功效。全新的Orchid Totum™分子萃取由多種分子提煉成高效精華。
這種先進技術有助調節細胞的呼吸，促進細胞再生，更首次針對生命力酵素進行修護，延續年輕面容*：
- 活化生命力：改善細胞缺氧或含氧量不足的問題，調節細胞呼吸，重啟再生能力。
- 延長生命力：首次深入肌膚青春源頭，針對生命力酵素進行修護，長期使用，有助加強年輕肌膚的重要機能。細胞再生能力大幅提升，肌膚更見年輕活力，長保美態。
*成分經體外測試。
這種先進技術有助調節細胞的呼吸，促進細胞再生，更首次針對生命力酵素進行修護，延續年輕面容*：
- 活化生命力：改善細胞缺氧或含氧量不足的問題，調節細胞呼吸，重啟再生能力。
- 延長生命力：首次深入肌膚青春源頭，針對生命力酵素進行修護，長期使用，有助加強年輕肌膚的重要機能。細胞再生能力大幅提升，肌膚更見年輕活力，長保美態。
*成分經體外測試。
集卓越功效、舒適質感與天然成分於一身*<br/>
ORCHIDARIUM®蘭庭花園揭秘：蘭花根部的超凡力量
Guerlain專家從30,000種蘭花中甄選出卓效雙蘭，深入根部深處，探究蘭花延壽的奧秘。
蘭花根部蘊藏著不可思議的能力，產生多種分子，能讓蘭花延壽不老，可透過植物的各個部位散發出無窮的生命力。
天麻（Gastodia elata）：是傳統醫學的珍貴藥材，其密集的根部具有非凡功效，人們便從中提煉出珍貴的活性成分。
石斛蘭（Dendrobium fimbriatum）：生長在樹上的附生蘭花，會長出氣生根束，這也是其生命的泉源。
GUERLAIN秘方THE IMPÉRIAL™ TRIAD：細緻、豐盈、融合
御庭蘭花乳霜採用以三種品種研製的天然複合物，締造傳奇的愉悅感受。細膩柔潤而絲滑的質感融入肌膚，創造獨一無二的護膚體驗。
肌膚立即再現光滑飽滿，就像裹上一層保護膜，為肌膚鎖緊水分，持續一整天。96%天然來源成分*。
*根據ISO 16128國際標準計算，包括水。另外的4%成分有助於產品長效保存，確保帶來優質使用感受。
創新的補充方式
御庭蘭花極緻全效再生乳霜現已推出可補充設計，切實履行 Guerlain 對可持續發展的承諾。
如要使用新的補充裝，請保留御庭蘭花極緻全效再生乳霜的蓋子，就能降低 25%* 的二氧化碳排放量**
碳足跡** 比原裝產品少一半。
*購買兩件原裝產品與購買一個原裝產品加一件補充裝的比較。
**透過生命週期分析法，計算產品包裝及其全球運輸產生的等量二氧化碳並進行比較。該評估會考慮到構成組件的材料特性、來源以及生產過程，還有這些組件和成品的運輸方式，以及成品的壽命。
如要使用新的補充裝，請保留御庭蘭花極緻全效再生乳霜的蓋子，就能降低 25%* 的二氧化碳排放量**
碳足跡** 比原裝產品少一半。
*購買兩件原裝產品與購買一個原裝產品加一件補充裝的比較。
**透過生命週期分析法，計算產品包裝及其全球運輸產生的等量二氧化碳並進行比較。該評估會考慮到構成組件的材料特性、來源以及生產過程，還有這些組件和成品的運輸方式，以及成品的壽命。
Guerlain美妍中心專業面部按摩手法，提升肌膚再生能力
由GUERLAIN美妍中心專業面部按摩手法啟發的全新手法，提升肌膚再生能力
1. 舒適的使用手法：取適量的乳霜於指間加溫，同時用雙手塗抹全面。2. 肌膚更飽滿：用指尖沿著法令紋在肌膚上交替輕彈。3. 肌膚更柔韌：在眉心向下揉搓，再掃向太陽穴。沿著法令紋同樣照做，並掃向耳際。4. 舒緩肌膚：垂直握緊雙手，從面部中央向外滑至耳際。
以美之名
我們的承諾及行動
自 2007 年以來，嬌蘭致力於保護生物多樣性、持續創新、並為環境氣候採取行動，積極帶動正面的社會影響。最重要的是，我們致力於保護大自然最珍貴的奇蹟之一：蜜蜂。
承諾世界頂尖：嬌蘭全球整合性蘭花研究平台® 世上首間致力於蘭花的研究中心
法國嬌蘭的承諾－蘭花保育行動
法國嬌蘭與中國雲南天籽生物多樣性發展研究中心合作， 參與蘭花保育工作，在自然棲息地中復育蘭花，這項環境贊助計畫已持續超過10年。該中心的自然環境得天獨厚，孕育著超過1萬多株蘭花。
立即選購
御庭蘭花修護系列
想維持肌膚年輕，就要將御庭蘭花修護作日常護理：以爽膚精華盈露，結合緊緻提升精華、極緻全效再生乳霜和御庭蘭花微精粹眼霜使用，就是完美的全效修護儀式。這4款相輔相成的護膚傑作，將最先進的御庭蘭花抗老功效發揮盡致。它們別具奢華質感，給予肌膚獨特的使用體驗，感覺舒適。
請選擇您所在的國家/地區