經典活肌蜜換上藝術家限量版新裝
升級版水凝黑蜂活肌蜜結合了 Guerlain 科研團隊精選的強效蜂皇產物，令肌膚修護速度快9倍¹，肌膚看起來更強健，倍現年輕美態。其清爽配方由95%天然來源成分構成²。
¹20名自願者每天2次使用產品3日後的儀器測試結果。
²根據 ISO 16128國際標準計算，包括水。另外的5%成分有助於產品長效保存，確保帶來優質使用感受。
以 CÉLINE CLÉRON 的創作禮讚蜜蜂
肌膚修復功效經臨床證實
經臨床測試
第一滴就啟動肌膚修復機制
肌膚修護快9倍¹ ¹20名自願者每天2次使用產品3日後的儀器測試結果。¹20名自願者每天2次使用產品3日後的儀器測試結果。
肌膚明顯變得飽滿¹
肌膚明顯變得飽滿¹
肌膚倍見明亮¹
肌膚倍見明亮¹
肌膚倍見平滑¹
肌膚倍見平滑¹
動態黑蜂修護科技
蘊含五種蜂蜜瑰寶的配方<br/>
升級版水凝黑蜂活肌蜜配方以95%天然來源成分構成¹，並與多種強效蜂皇產物融合：烏埃尚島的純正黑蜂蜜（產自法國布列塔尼）、科西嘉島的濃醇蜂蜜（產自法國）、伊卡利亞島的經典蜂蜜（產自希臘）、奧蘭群島的珍稀蜂蜜（產自芬蘭），再融合獨家蜂皇漿。這些蜂皇產物均經由 Guerlain 獨家渠道搜羅得來，並採用對蜜蜂和環境友善的養蜂方式養殖。
¹根據 ISO 16128國際標準計算，包括水。另外的5%成分有助於產品長效保存，確保帶來優質使用感受。
法國布列塔尼烏埃尚島蜂蜜
距離布列塔尼海岸18公里的烏埃尚島，被聯合國教科文組織列為生物圈保護區，其原生環境中沒有農藥和寄生蟲。烏埃尚島黑蜂生產的蜂蜜純度無可比擬，更具備非凡的護膚功效。這種蜂蜜富含氨基酸、微量元素和優質果糖，對於修復肌膚衰老的機制有著至關重要的作用。
法國科西嘉島蜂蜜
著名的科西嘉島叢林位於地中海的中心，是受歐盟保護的自然保護區，也是取之不盡的精華來源地。科西嘉島蜜蜂在這個遍佈獨有植物群的受保護環境中成長，其生產的蜂蜜富含多種維他命和微量元素等植物化學。
獨家蜂皇漿
產量極少的蜂皇漿是蜂巢裡最珍貴的物質，是工蜂獻給蜂后的「御膳」，具有非凡的滋養功效。為了確保採得至優純的蜂皇漿，Guerlain 在法國開發獨家的蜂皇漿來源。這種蜂皇漿是碳水化合物、蛋白質和維他命的天然來源。
希臘伊卡利亞蜂蜜
伊卡利亞島位處愛琴海，這座多山島嶼是全球五個「藍色地帶」之一，島上人民的長壽為人所共知。在這片受保護的環境中，依然保留著養蜂的傳統，島上的蜜蜂會生產一種珍貴的森林蜂蜜，富含礦物質。
芬蘭奧蘭群島蜂蜜
位於波羅的海的芬蘭奧蘭群島，是聯合國教科文組織核定的生物保護區，也是不畏嚴寒的蜜蜂的家園。島上的森林具有豐富的生物多樣性，長滿了各種蜜源植物，因此這裡的蜜蜂能產出獨一無二的蜂蜜，含有大量氨基酸。
豐潤如護膚油，輕盈如水
¹根據 ISO 16128國際標準計算，包括水。另外的5%成分有助於產品長效保存，確保帶來優質使用感受。
GUERLAIN 美妍中心美容專家的獨到塗抹手法
第1步：搖勻瓶子，確保釋出適量的微珠。
第2步：取2-3滴份量，以雙手掌心暖和活肌蜜。
第3步：以雙手掌心從面部中央向外撫平肌膚。
以美之名
我們的承諾及行動
自 2007 年以來，嬌蘭致力於保護生物多樣性、持續創新、並為環境氣候採取行動，積極帶動正面的社會影響。最重要的是，我們致力於保護大自然最珍貴的奇蹟之一：蜜蜂。
承諾CÉLINE CLÉRON，歌頌生物世界的藝術家
Céline Cléron 是一位法國視覺藝術家。她的創作靈感大多來自於動物與生命周期，而她在巴黎的工作室更成為了混合作品的搖籃。2010年，她運用養蜂人和蜜蜂的技巧創作了《La Régente》。她將象徵皇家服飾的皺摺領放在蜂巢內，再由蜜蜂以蜂蜜和蜜蠟製作成蜂巢結構，堪稱巧奪天工之作。 「我的作品反覆出現動物形象，這是一個非常重要的元素，藉此展開對人性的對話，以及提出我們在生物界所處地位的質疑。在進行『Regentes』計劃時，我發現了蜜蜂的世界，這才察覺到牠們對生態系統極為重要，需要迫切保護。」 Céline Cléron
.png?sw=655&sh=655)
