Home 綻放光芒 Women for Bees
Women for Bees Women for Bees

Women for bees

女性養蜂創業計劃 :協助婦女守護自然生命
「WOMEN FOR BEES」女性養蜂創業計劃於2020年成立,旨在培訓和賦權世界各地的女性養蜂人,讓她們能夠根據自己的專長發展可持續的職業生涯。

另外,此計劃也保護蜜蜂以及在生態價值高的地區重新繁殖蜂群。這項計劃特別重視當地和地方特有的蜜蜂物種。

遍佈全球的合作關係

「WOMEN FOR BEES」女性養蜂創業計劃最初與聯合國教科文組織合作啟動,始於法國南部,隨後擴展到柬埔寨的生物圈保護區,之後拓展到盧旺達,更於2024年在盧旺達培訓了33位女性養蜂人。總共有近200位婦女接受培訓,並裝設了3,500多個蜂箱。


除了與聯合國教科文組織的合作外,Guerlain 還與當地領先的非政府組織合作展開一系列 Women for Bees 倡議,特別是:


  • Guerlain x Conapi,意大利博洛尼亞
  • Guerlain x El Rincón de la Abeja,西班牙巴塞隆拿
  • Guerlain x 大阪梅田蜜蜂計劃和東京銀座蜜蜂計劃,日本
[object Object]
Women for bees Logo

Women

for bees

西班牙

2022年和2023年在巴塞隆拿與非政府組織 El Rincón de la Abeja 合作

法國

2021年法國南部

中國

雲南省西雙版納生物圈保護區

日本

與大阪梅田蜜蜂計劃和東京銀座蜜蜂計劃等非牟利協會合作

意大利

2022年和2023年與卡拉布里亞 Conapi 合作社合作

盧旺達

2023年建立 Gishwati-Mukura Landscape Biosphere Reserve 生態保護區

柬埔寨

2022年與 Maddox Jolie-Pitt Foundation(MJP)在吳哥窟/洞里薩湖生物圈保護區合作

Women for bees Logo

Women

for bees

Women for Bees Map
西班牙

2022年和2023年在巴塞隆拿與非政府組織 El Rincón de la Abeja 合作

法國

2021年法國南部

中國

雲南省西雙版納生物圈保護區

日本

與大阪梅田蜜蜂計劃和東京銀座蜜蜂計劃等非牟利協會合作

意大利

2022年和2023年與卡拉布里亞 Conapi 合作社合作

盧旺達

2023年建立 Gishwati-Mukura Landscape Biosphere Reserve 生態保護區

柬埔寨

2022年與 Maddox Jolie-Pitt Foundation(MJP)在吳哥窟/洞里薩湖生物圈保護區合作

以日本為例

2024年,Guerlain 與品牌日本大使桐谷美玲一起在東京和大阪與2022年和2023年畢業的50位女性養蜂人會面,鞏固品牌在日本的承諾。


在當地合作夥伴東京銀座蜜蜂計劃和大阪梅田蜜蜂計劃的支持下,日本的 Women for Bees 計劃以具體而創新的方法為女性養蜂賦權。日本的養蜂業傳統上不對女性開放,並且由男性主導。

[object Object]
[object Object]

「WOMEN FOR BEES 女性養蜂創業計劃 」 - 盧旺達

「WOMEN FOR BEE 女性養蜂創業計劃」已展開3年,聯合國教科文組織與 Guerlain 一直獨具慧眼,將養蜂創業計劃拓展至盧旺達 Gishwati-Mukura Landscape Biosphere Reserve 生態保護區,計劃首次跨足非洲大陸,並招募了新一批養蜂學員。

婦女透過培訓,不但獲得了財務自主和解放,同時與學員之間培養了情誼,彼此互相合作,進行有建設性的思想交流。

[object Object]

「養蜂計劃培養我的宏觀思維,要有遠大的目光,也讓我了解自己能夠應付重大挑戰。」
養蜂學員 EMILIENNE MUKASINE

「WOMEN FOR BEES 女性養蜂創業計劃」 - 中國

2025年,該計劃在中國雲南省西雙版納生物圈保護區落地生根,培訓了一群新的女性養蜂人。45位女性和10位男性參加為期九個月的密集培訓計劃,結合現代蜂箱管理技術、養蜂知識和創業技能。

該計劃滿足了當地蜜蜂(尤其是東方蜜蜂)的迫切需求,是農業和野生植物的重要傳粉媒介。

為了應付蜜蜂數量下降的問題,「WOMEN FOR BEES 女性養蜂創業計劃」致力於傳承尊重環境的做法,同時提高當地社群對保護生態系統重要性的認識。

[object Object]
透過補充裝延長產品壽命

透過補充裝延長產品壽命

閱讀更多
碳足跡評估與SBTi路徑

碳足跡評估與SBTi路徑

經科學測量、規範和控制的氣候變化軌跡

閱讀更多