A FORÇA VITAL DA ORQUÍDEA VANDA COERULEA PARA REAVIVAR A JUVENTUDE CELULAR DESDE A RAIZ
Para o Creme Rico de Longevidade Orchidée Impériale, Guerlain criou a novo refil Orchidée Impériale, pioneira em termos de eco-design cosmético: maioritariamente reciclável¹, é composta por 90%² de celulose, uma fibra vegetal, e incorpora uma película de polímero para garantir a preservação do produto.
Esta proeza de eco-design³ patenteada reduz o impacto ambiental em pelo menos 30%, desde o primeiro refil⁴.
O novo Creme Rico de Longevidade é o primeiro tratamento de pele Guerlain que desafia a idade e que reaviva a longevidade celular na sua raiz para dominar visivelmente a juventude todos os dias.
O culminar de vinte anos de investigação, Guerlain captou o poder excepcional de longevidade de uma orquídea: Vanda coerulea. Capaz de viver mais de cem anos, é conhecida como a “flor das dez mil gerações”. A sua força vital foi concentrada na nova tecnologia patenteada⁵ ORCHID LONGEVITYᵀᴹ. Pela primeira vez, Guerlain demonstrou a capacidade deste concentrado anti-idade para reavivar as ligações de juventude no interior das células da pele, nas raízes de 9 vias de longevidade⁶.
A vitalidade celular aumenta em 196%⁷, favorecendo uma elevada regeneração dos componentes da pele jovem, desde as primeiras aplicações.
A pele parece mais jovem, todos os dias⁸.
¹Reciclar uma embalagem inseparável pode ser complicado; no entanto, existem soluções que podem variar de país para país, consoante as tecnologias disponíveis: 1. Centros de cuidados especializados 2. Recuperação de energia 3. Desenvolvimento de novos fluxos de reciclagem É importante informar-se sobre as opções locais e promover a inovação no sentido de materiais mais sustentáveis. ²Calculado em comparação com o peso dos materiais no refil. ³Pedido de patente registado FR 24 04336. ⁴Análise do Ciclo de Vida: Comparação entre 1 produto completo + refil vs 2 produtos completos através da Análise do Ciclo de Vida (incluindo materiais, origem, fabrico, transporte durante o período de lançamento). ⁵Vanda coerulea combinada com um complexo com patente pendente FR 25 05500. ⁶Teste in vitro e ex vivo realizado aos ingredientes. Referente aos mecanismos de longevidade celular, saiba mais abaixo. ⁷Ingredientes submetidos a teste in vitro. ⁸Avaliação clínica por um dermatologista, 40 mulheres, 2 aplicações por dia, 6 meses +Autoavaliação, 222 mulheres, 2 aplicações por dia, 1 mês.
Capacidade :50 ML
UM NOVO SISTEMA DE REFIL PATENTEADO¹, NA VANGUARDA DO ECO-DESIGN
O novo refil Orchidée Impériale é uma novidade em termos de conceção ecológica de cosméticos: maioritariamente reciclável², é constituída por 90%³ de celulose, uma fibra de origem vegetal, e incorpora uma película de polímero para garantir a conservação do produto.
A partir do primeiro refil, o impacto ambiental é reduzido em pelo menos 30%⁴.
Dez vezes mais leve³, este sistema inovador exigiu três anos de desenvolvimento e a criação de novos métodos para avaliar o seu desempenho e satisfazer os exigentes padrões de qualidade de Guerlain. Foram produzidas mais de 9.500 peças de teste e efetuados mais de 80 testes de estanquidade ao ar.
¹Pedido de patente registado FR 24 04336. ²Reciclar uma embalagem inseparável pode ser complicado; no entanto, existem soluções que podem variar de país para país, consoante as tecnologias disponíveis: 1. Centros de cuidados especializados 2. Recuperação de energia 3. Desenvolvimento de novos fluxos de reciclagem É importante informar-se sobre as opções locais e promover a inovação no sentido de materiais mais sustentáveis. ³Calculado em comparação com o peso dos materiais no refil. ⁴Análise do Ciclo de Vida: Comparação entre 1 produto completo + refil vs 2 produtos completos através da Análise do Ciclo de Vida (incluindo materiais, origem, fabrico, transporte durante o período de lançamento).
DESDE AS PRIMEIRAS APLICAÇÕES, A PELE PARECE VISIVELMENTE MAIS JOVEM, TODOS OS DIAS
DESDE AS PRIMEIRAS APLICAÇÕES, A PELE É REGENERADA E MAIS RESISTENTE +92% DE COLAGÉNIO I¹ +44% FILAGRINA¹ (FIBRA DE ELASTICIDADE)²
EM 1 SEMANA, A PELE É INTENSAMENTE NUTRIDA +23% DE ASPETO NUTRIDO³ +20% DE ASPETO SUAVIZADO³
EM 1 MÊS, OS PRINCIPAIS SINAIS DE ENVELHECIMENTO SÃO VISIVELMENTE CORRIGIDOS +23% DE REDEFINIÇÃO DOS CONTORNOS DO ROSTO³ +31% FIRMEZA³ +40% DE APARÊNCIA JOVEM³
EM 3 MESES, OS SINAIS PROFUNDOS DE ENVELHECIMENTO SÃO CORRIGIDOS -27% DE VISIBILIDADE DAS RUGAS PROFUNDAS³ -29% DE VISIBILIDADE DAS RUGAS NA TESTA³ +52% DE EFEITO DE LIFTING³
¹Produto testado em explantes de pele. ²Filagrina: uma proteína envolvida na função de barreira da pele. ³Avaliação clínica por um dermatologista, 30 mulheres, 2 aplicações por dia.
PATENTE REGISTADA¹ TECNOLOGIA ORCHID LONGEVITYᵀᴹ PARA ATIVAR 9 VIAS DE LONGEVIDADE²
A juventude celular assenta num conjunto de mecanismos biológicos conhecidos como “vias de longevidade”. Com a idade, estas vias enfraquecem e a célula perde a sua capacidade de manter a juventude da pele.
Após 20 anos de investigação, Guerlain conseguiu amplificar 9 vias de longevidade², criando a tecnologia ORCHID LONGEVITYᵀᴹ infundida com a força vital da Vanda coerulea. Pela primeira vez, Guerlain demonstrou a sua capacidade de atuar sobre um marcador biológico chave do envelhecimento das células da pele — os MAM: ligações dinâmicas da juventude no coração das vias da longevidade².
A vitalidade das células aumenta em 196%³, recuperam a sua capacidade de regenerar os componentes essenciais para uma pele jovem.
¹Vanda coerulea combinada com um complexo com patente pendente FR 25 05500. ²Testes in vitro e ex vivo realizados aos ingredientes. ³Ingredientes submetidos a teste in vitro.
A DERRADEIRA ALIANÇA DE ALTA EFICÁCIA, SENSORIALIDADE E NATURALIDADE
VANDA COERULEA: UM PRODÍGIO DE LONGEVIDADE, UMA JOIA ORCHIDARIUM GUERLAIN
A Vanda coerulea destaca-se entre mais de 30.000 espécies de orquídeas pela sua excepcional longevidade. Capaz de viver mais de cem anos, é conhecida como “a flor das dez mil gerações”. É uma epífita que se sobrepõe à copa das árvores, enrolando a sua gigantesca rede de raízes, que pode atingir mais de dez metros de comprimento, à volta dos troncos das árvores. A sua biomassa impressionante e a sua riqueza em fitoquímicos fascinam os investigadores do Orchidarium® Guerlain há 16 anos. Identificaram nele mais de 35 compostos de interesse¹, que foram objeto de mais de dez publicações científicas.
¹Análise fitoquímica do extrato de Vanda coerulea.
A ARTE DA FORMULAÇÃO GUERLAIN PARA OBTER QUALIDADES SENSORIAIS IMPERIAIS
O Creme Rico de Longevidade foi concebido para oferecer uma experiência de aplicação única e para deliciar os sentidos mesmo das peles mais exigentes. Formulado com 96% de ingredientes de origem natural¹ e um complexo lipo-ativador, a sua estrutura “em camadas” funde-se com a pele para a envolver num véu de conforto, preservando-a ao longo do dia.
¹Cálculo com base na norma internacional ISO 16128, incluindo água.
O PROTOCOLO DE LONGEVIDADE INSPIRADO NA ESPECIALIZAÇÃO NO ROSTO DO SPA GUERLAIN
Mais do que nunca, Orchidée Impériale inspirou-se na abordagem global da longevidade dos Spas Guerlain para apoiar as mulheres na sua abordagem global da juventude e do bem-estar. Esta colaboração deu origem ao protocolo de longevidade, uma série de técnicas de massagem desenvolvidas pelos especialistas em estética facial da Maison, que permitem dominar visivelmente a juventude da pele.
APLICAÇÃO SENSORIAL 1. MODELAR: Com as mãos cruzadas, massage a linha do maxilar com os polegares através de movimentos firmes, mas fluidos, promovendo a luminosidade e esculpindo os contornos. 2. EFEITO LIFTING: Faça movimentos ascendentes e energizantes, para um efeito lifting nas maçãs do rosto e na zona da boca. Isto ajuda a suavizar as rugas e a revelar a sua luminosidade natural. 3. SUAVIZAR: Com movimentos alternados de elevação, desperte o olhar e suavize as rugas dos pés de galinha. 4. ALONGAR: Energize os músculos do rosto com movimentos opostos, para ajudar a melhorar a forma oval do rosto.
AGIR POR UMA BELEZA VIVA
Desde 2007, a Guerlain está empenhada em preservar a biodiversidade, inovar de forma sustentável, agir em defesa do clima e criar um impacto social positivo. Acima de tudo, procuramos proteger uma das maravilhas mais preciosas da natureza: as abelhas.
O COMPROMISSO GUERLAIN NA CONSERVAÇÃO DAS ORQUÍDEAS
O COMPROMISSO GUERLAIN NA PROTEÇÃO DAS ORQUÍDEAS
Durante mais de 20 anos, Guerlain tem procurado o segredo da longevidade da orquídea. Por este motivo, criou o Orchidarium®, o primeiro centro de investigação a dedicar-se ao estudo das propriedades biológicas e cosméticas de um ingrediente. Três centros de especialização exploram o fascinante mundo das orquídeas para selecionar moléculas poderosas a fim de proporcionar às mulheres um tratamento antienvelhecimento inovador.
A combinação do Concentrado Essence-Lotion com o Creme de Contorno de Olhos com Concentrado Molecular, o Concentrado Micro-Lift e o Creme Rico de Longevidade forma um ritual de excelência de Guerlain para combater o envelhecimento.
Aproveitando os mais recentes avanços na investigação sobre a longevidade celular, estes quatro produtos complementares de tratamento de pele são aplicados em camadas para oferecer à pele um controlo total sobre a juventude visível com o passar do tempo.
Projetada para peles que carecem de nutrição, a fórmula rica do Creme de Longevidade apresenta um derivado de ácido graxo que imita as moléculas naturalmente presentes na superfície da pele, para envolver impecavelmente a pele com nutrição rica.
POSSO USAR O CREME RICO DE LONGEVIDADE COM OUTROS PRODUTOS DE CUIDADO COM A PELE?
Você pode usar o Creme Rico de Longevidade com outros produtos de cuidado com a pele Guerlain. Para um ritual antienvelhecimento premium completo, você pode usar o Essence-Lotion Concentrate com o Molecular Concentrate Eye Cream e o Micro-Lift Concentrate antes de aplicar o Creme Rico de Longevidade.
O CREME RICO DE LONGEVIDADE DEVE SER APLICADO DE MANHÃ E À NOITE?
Aplique o Creme Rico de Longevidade de manhã e à noite após o seu sérum. Ao tornar o creme parte de sua rotina diária, sua pele ficará intensamente nutrida, mais firme e rejuvenescida desde a primeira aplicação.
