Edição limitada
Abeille Royale

SÉRUM ÓLEO REJUVENESCEDOR

Edição Limitada de Arte por Zelam Lim

Precisa de ajuda?

0800 017 05 06

ou nos envie uma mensagem por e-mail

Aproveite entrega grátis em todas compras a partir de R$ 1000, embalagem de luxo gratuita e amostras de sua preferência.

 Use o cupom PRIMEIRAGUERLAIN no 1º pedido online a partir de R$900,00 e ganhe uma miniatura exclusiva. 

A Guerlain se compromete com a abelha, a sentinela ambiental

BELEZA NUMA GOTA

Capacidade : 50 ML

ZELAM LIM: O LEGADO DA PINTURA CHINESA COMO INSPIRAÇÃO PARA CRIAR ARTE URBANA

Zelam Lim, um artista de Xangai, transforma cidades através de pinturas murais surrealistas, onde a natureza reivindica os seus direitos sobre o betão.
Para a sua primeira colaboração com a Guerlain, interpreta o poder da abelha numa obra vibrante que ecoa a beleza reparadora do Sérum Óleo Rejuvenescedor.
Criado no distrito de arte urbana de Xangai, este mural inspirou um padrão exclusivo para a frasco de edição limitada.

DESEMPENHO CLINICAMENTE COMPROVADO: EFICÁCIA IMEDIATA E DE LONGA DURAÇÃO.

Desempenho clinicamente comprovado: eficácia imediata e de longa duração.

APÓS AS PRIMEIRAS GOTAS: Reparação profunda¹
Barreira reforçada

APÓS 1 HORA: A pele é visivelmente preenchida com juventude
-25% rugas²
+124% hidratação³

APÓS 1 MÊS: Os sinais do envelhecimento da pele são visivelmente corrigidos, sendo que o painel constata que a pele está⁴:
+48% mais suave
+53% mais firme
+56% mais elástica

¹Na epiderme.
²Teste instrumental, medição do comprimento das rugas, 31 mulheres, após 1 aplicação.
³Teste instrumental, 40 mulheres, após 1 aplicação. ⁴Teste de autoavaliação, 40 participantes, 2 aplicações por dia.

REPARAÇÃO DOS SINAIS DO ENVELHECIMENTO NA ORIGEM

15 ANOS DE INVESTIGAÇÃO, 9 PATENTES, 9 PUBLICAÇÕES

UMA PELE COM UMA REPARAÇÃO INADEQUADA ENVELHECE VISIVELMENTE

Abeille Royale nasceu de uma intuição: o paralelismo biológico entre os mecanismos de tratamento e os de reparação dos sinais de envelhecimento. A tecnologia Guerlain emprega o poder reparador do mel, utilizado há milénios em compressas curativas, para desenvolver uma fórmula capaz de visar os mecanismos de autorreparação da pele.

O CONCENTRADO DE REPARAÇÃO COM 3 TIPOS DE MEL DE ABELHA NEGRA

Graças a uma parceria exclusiva com o Restore-EQ4, um centro de investigação especializado na ciência do rejuvenescimento, a investigação Guerlain demonstrou a eficácia excecional dos seus 3 tipos de mel de Abelha Negra. Selecionados de entre 300 amostras de mel analisadas, ajudam a estimular os mecanismos fundamentais envolvidos na reparação da pele.

PELA PRIMEIRA VEZ¹, UMA ALQUIMIA EXCLUSIVA DE TRÊS TIPOS DE MEL DE ABELHA NEGRA E GELEIA REAL

Formulado com 99% de ingredientes de origem natural ², o Sérum Abeille Royale Youth Watery Oil é enriquecido com uma alquimia de três tipos de mel de abelha negra selecionados pela investigação de Guerlain. Estes méis são provenientes de fontes exclusivas.

¹Em Guerlain.
²Cálculo baseado na norma internacional ISO 16128, incluindo a água.

TEXTURA EXCLUSIVA DE DIFUSÃO PROFUNDA¹

Desenvolvida com base no inimitável savoir-faire de formulação dos laboratórios GUERLAIN, a textura¹ de difusão profunda comprovada do Sérum Óleo Rejuvenescedor alcança o coração da epiderme para fornecer uma poderosa ação antienvelhecimento desde as primeiras gotas. A sua textura leve e versátil, enriquecida com microesferas que se desfazem na pele, funde-se instantaneamente na pele para uma reparação profunda¹ e visível, que restaura a juventude.

¹Na epiderme.

A TÉCNICA DE APLICAÇÃO DE PREENCHIMENTO DOS ESPECIALISTAS SPA GUERLAIN

Passo 1: agite cuidadosamente o frasco.
Passo 2: retire o equivalente a uma pipeta cheia, cerca de 10 gotas, e aqueça o produto entre as palmas das mãos.
Passo 3: utilizando as palmas das mãos, esfregue o produto até ser absorvido pela pele, começando do centro do rosto para o exterior.
Passo 4: preencha a pele cerrando os punhos, coloque-os sobre as maçãs do rosto e faça movimentos ascendentes rotativos.

AGIR POR UMA BELEZA VIVA

A ABELHA NEGRA, RARA E RESILIENTE

O COMPROMISSO GUERLAIN COM A PROTEÇÃO DAS ABELHAS NEGRAS DE OUESSANT

A Ilha de Ouessant, ao largo da costa francesa, é uma reserva natural onde vive uma espécie pura e protegida: a Abelha Negra. Esta produz um mel com propriedades exepcional. Para proteger esta preciosa abelha, Guerlain é mecenas da Associação Bretã para a Conservação da Abelha Negra, que assegura o desenvolvimento e proteção da espécie.

Descobrir

O RITUAL DE JUVENTUDE AVANÇADO DE ABEILLE ROYALE

QUAL É A FUNÇÃO DE UM SÉRUM?
Um sérum é um passo indispensável na rotina de cuidados com a pele. Aplicado antes do creme, sua textura fluida permite que os ingredientes ativos antienvelhecimento penetrem profundamente na epiderme. O Sérum Óleo Rejuvenescedor Abeille Royale, concentrado em méis poderosos da abelha negra, repara profundamente¹ os sinais de envelhecimento, restaurando a firmeza e elasticidade da pele. Em apenas uma hora, a pele parece mais preenchida e rejuvenescida, com benefícios duradouros.

¹ Na epiderme.
QUANDO UTILIZAR O SÉRUM?
Aplique o sérum todas as manhãs e noites sobre a pele limpa e seca, antes do creme de dia ou de noite. Ao incorporar o Sérum Óleo Rejuvenescedor na sua rotina diária, você notará a pele mais firme e com rugas visivelmente reduzidas desde a primeira aplicação.
QUAIS SÃO OS DIFERENTES TIPOS DE SÉRUM?
O Sérum Óleo Rejuvenescedor e o Sérum Avançado Double R Renew & Repair são os dois séruns antienvelhecimento icônicos da linha Abeille Royale. O Sérum Óleo Rejuvenescedor, um cuidado universal adequado a todos os tipos de pele, repara profundamente a pele desde as primeiras gotas¹. É ideal para combater os primeiros sinais de envelhecimento, atuando nas rugas, preenchimento e luminosidade.

Já o Sérum Avançado Double R Renew & Repair oferece uma correção dupla antienvelhecimento de alta performance, combinando efeito peeling e lifting. Ele renova a epiderme, proporcionando firmeza, luminosidade, contornos mais definidos e poros visivelmente refinados.

¹ Na epiderme.
POR QUE ESCOLHER OS MÉIS DE ABELHA NEGRA GUERLAIN?
Desde a criação de Abeille Royale em 2010, a Guerlain analisou mais de 300 amostras de mel de diferentes partes do mundo, criando uma base de dados única que a posiciona como pioneira na pesquisa sobre o mel e seus poderes de reparação.

Para o Óleo Rejuvenescedor Abeille Royale, a pesquisa da Guerlain selecionou três méis de abelha negra especialmente ricos, com dezenas de componentes fitoquímicos distintos. Essa complexidade molecular oferece benefícios antienvelhecimento excepcionais, contribuindo para a produção de ácido hialurônico¹ e estimulando os processos de reparação² e renovação³ da pele.

Esses méis exclusivos são obtidos manualmente em áreas preservadas e cuidadosamente selecionadas: Ouessant (Bretanha, França), Trogstad (Noruega) e Connemara (Irlanda).

¹ Teste in vitro realizado com o mel de Connemara. ² Teste in vitro realizado com o mel da Noruega. ³ Teste in vitro realizado com o mel de Ouessant.
O QUE FAZ DA PESQUISA GUERLAIN UMA PIONEIRA NA CIÊNCIA DA REPARAÇÃO?
Há mais de 15 anos, Abeille Royale se destaca como especialista em reparação da pele, utilizando o poder do mel. A cada ano, a pesquisa Guerlain lidera o avanço no entendimento dos mecanismos de reparação, corrigindo visivelmente os sinais do envelhecimento.

Para a quinta geração de sua tecnologia, Guerlain estabeleceu uma parceria exclusiva com o Restore EQ-4¹, um laboratório de ponta especializado na ciência do rejuvenescimento. Ao estimular os mecanismos essenciais para a reparação da pele, a colaboração entre Guerlain e Restore-EQ4* abre novas fronteiras na ciência da reparação.

¹ Equipe 4.