دعم البحث العلمي

منذ عام ٢٠٢٤، تدعم جيرلان باحثًا كيميائيًا في جامعة فرساي سان كونتان-أون-إيفلين، يركز في عمله على تطوير مكملات غذائية غنية بالعناصر النزرة لتعزيز المناعة الطبيعية للنحل استنادًا إلى تحليل حبوب اللقاح المُجمَّعة من عدة خلايا. في إطار شراكتها مع متحف مونتريال للحشرات عبر مؤسسة "إيسباس بور لافي"، تدعم جيرلان أيضًا بحثًا لطالب دكتوراه حول تأثير تغير المناخ في الملقِّحات في نونافيك، وهي منطقة شمال كيبيك. يشرك هذا المشروع شباب منطقة الإنويت في مراقبة التنوع البيولوجي من خلال برنامج "حراس نونافيك".