全新
請改變裝置方向
全新
描述
10 多年從修護到蜜蜂活性成分特性的科學研究，已證明了新的蜂蜜和蜂王乳混和物對於皮膚具有強大的功效。
皮膚修護增快9倍*，更豐盈、更光滑、更光采。
更自然的配方 同樣舒適的體驗
95% 的天然來源成分**滋潤如油，輕盈如水。含有沒藥油的強效微珠，與皮膚一接觸便融化直至消失，不會在皮膚表面留下油膩或粘膩的感覺，可完全吸收並塗抹開來。
動態黑蜂修護技術結合神奇的烏埃尚島黑蜂蜂蜜：添加來自法國科西嘉島、希臘伊卡利亞島和芬蘭奧蘭島三座島嶼的蜂蜜後，其聯合作用可強化皮膚，加速修護。
使用前搖動瓶子。在使用 蜂王乳雙導精華及蜂王乳日晚霜之前，早晚使用於臉部和頸部。
*20 位自願測試者每天使用兩次，三天後以儀器測試結果。
**根據 ISO 16128 標準，計算時包括水。其餘 5% 為有助於維持配方日後的完整性與使用舒適性。
皮膚修護增快9倍*，更豐盈、更光滑、更光采。
更自然的配方 同樣舒適的體驗
95% 的天然來源成分**滋潤如油，輕盈如水。含有沒藥油的強效微珠，與皮膚一接觸便融化直至消失，不會在皮膚表面留下油膩或粘膩的感覺，可完全吸收並塗抹開來。
動態黑蜂修護技術結合神奇的烏埃尚島黑蜂蜂蜜：添加來自法國科西嘉島、希臘伊卡利亞島和芬蘭奧蘭島三座島嶼的蜂蜜後，其聯合作用可強化皮膚，加速修護。
使用前搖動瓶子。在使用 蜂王乳雙導精華及蜂王乳日晚霜之前，早晚使用於臉部和頸部。
*20 位自願測試者每天使用兩次，三天後以儀器測試結果。
**根據 ISO 16128 標準，計算時包括水。其餘 5% 為有助於維持配方日後的完整性與使用舒適性。
香氛
由嬌蘭第五代調香師所設計的陽光香調： 蜂蜜, 清新, 和煦微風吹過的香調
使用提示
步驟1
步驟2
步驟3
步驟4
為追求更美麗細緻的肌膚，嬌蘭護膚中心的美容師開發了一種特殊的塗抹技術，共包含兩個步驟的按摩手法：
1.先搖一搖，讓沉澱瓶身底部的黃金微粒藉由搖晃平均散佈於平衡油。
2.取 2 或 3 滴。 用手掌加熱。 早晚在 蜂王乳雙導精華及蜂王乳日晚霜前塗抹。
3.撫平臉部，初步提升皮膚的吸收力。
4.以旋轉運動增加肌肉張力。
1.先搖一搖，讓沉澱瓶身底部的黃金微粒藉由搖晃平均散佈於平衡油。
2.取 2 或 3 滴。 用手掌加熱。 早晚在 蜂王乳雙導精華及蜂王乳日晚霜前塗抹。
3.撫平臉部，初步提升皮膚的吸收力。
4.以旋轉運動增加肌肉張力。
ABEILLE ROYALE
皇家蜂王乳平衡油3G
功效
-從使用第一滴開始：
肌膚修護
增快9倍*
使用6小時後
+125%保濕度**
使用8小時後
肌膚完整修護**
-使用一個月後***女性自我評量顯示：
皮膚看起來飽滿
+56%
皮膚看起來容光煥發
+49%
皮膚看起來更光滑
+32%
*20 位自願測試者每天使用兩次，三天後以儀器測試結果。
**11 位自願測試者使用一次，經過六小時後以儀器測試結果。
***31 位女性每天使用兩次，一個月後的自評結果。
肌膚修護
增快9倍*
使用6小時後
+125%保濕度**
使用8小時後
肌膚完整修護**
-使用一個月後***女性自我評量顯示：
皮膚看起來飽滿
+56%
皮膚看起來容光煥發
+49%
皮膚看起來更光滑
+32%
*20 位自願測試者每天使用兩次，三天後以儀器測試結果。
**11 位自願測試者使用一次，經過六小時後以儀器測試結果。
***31 位女性每天使用兩次，一個月後的自評結果。
動態黑蜂修護科技
神奇的烏埃尚島黑蜂蜂蜜添加來自法國科西嘉島、希臘伊卡利亞島和芬蘭奧蘭島三座島嶼的蜂蜜後，其聯合作用可強化皮膚，加速修護。原先嬌蘭獨家的「黑蜂修護技術」也升級為「動態黑蜂修護技術」。
烏埃尚島的純淨黑蜂蜂蜜
距離法國布列塔尼海岸18公里的烏埃尚島（Ouessant），是聯合國教科文組織核定的生物圈保護區，其生態環境中無寄生蟲，也無農藥污染，是黑蜂的家園。這獨特的蜜蜂品種，經歷兩個冰河世紀而生存下來，現在獲烏埃尚島黑蜂保育協會（Ouessant Island Black Bee Conservatory）守護。烏埃尚島原生黑蜂生產的純正蜂蜜富含多酚，具備非凡的美容健體特性。
科西嘉島蜂蜜
位處地中海的中心，著名的科西嘉島叢林，是受歐盟守護的自然保護區，也是取之不盡的珍貴植物品種來源地。小蜜蜂在深受保護的茂盛植物群之間成長，生產的蜂蜜含有很多微量元素，不同凡響。
奧蘭群島蜂蜜
位於波羅的海（Baltic Sea）的芬蘭奧蘭群島，是聯合國教科文組織核定的生物圈保護區，是「不怕冷」蜜蜂的家鄉。島上的森林，具備高度生物多樣性，長滿林林總總的蜜源植物，令這種能抵禦嚴寒天氣的蜜蜂，生產的蜂蜜，以含大量氨基酸而著稱。
獨家特級蜂皇漿
蜂皇漿是蜂巢內產量稀少的珍貴寶物，是令蜜蜂煥變為蜂后的「養生御膳」，讓蜂后擁有強大的繁殖能力。 為保證所採收的蜂皇漿達到最高標準及可供追溯，嬌蘭在法國開發獨家運用的來源。 這特級蜂皇漿蘊含碳水化合物、蛋白質、脂質和維他命，十分有「營」。Guerlain科研團隊證實它能增強肌膚的抗壓力和抗污染能力*。 *成分經體外測試
獨家特級蜂皇漿
蜂王乳屬蜂巢中最有價值之物，擁有能讓蜜蜂轉化成女王蜂之強大功效。生產與採收蜂王乳都需用上極精湛之技術，為確保蜂王乳的品質優良，嬌蘭於索隆以及庇里牛斯山法國區域（有機認證）建立網絡，與當地工作認真的養蜂人合作，以最嚴格規範為產品原料把關。蜂王乳有著多種功效聞名，含有高濃度的營養分子，像是蛋白質、脂質、維他命B3和B5。嬌蘭研究中心也展示了蜂王乳具有加速肌膚修護的能力
成分
新一代皇家蜂王乳平衡油的核心是 動態黑蜂修護技術：混合來自嬌蘭獨家來源蜂蜜，保證質量和可追溯性。
在受保護的環境中工作，我們的合作夥伴採用尊重蜜蜂和生物多樣性的養蜂做法。
-法國烏埃尚島的純淨黑蜂蜂蜜
於布列塔尼海岸之外、伊洛瓦茲海中，烏埃尚島受到格外良好的保護，聯合國教科文組織列為生物圈保護圈。未受到汙染物和殺蟲劑侵害，這片淨土是性情強悍的黑蜂的避風港，兩次冰河時期皆存活下來，唯獨留在烏埃尚島，黑蜂以石楠和荊豆的花朵為食，這也之所以產出來的蜂蜜會具有神奇功效。荊豆花本具有植物化學平衡，特別富含多酚抗氧化劑。
-法國科西嘉島的富足蜂蜜
位在地中海中央，科西嘉著名的矮灌木叢是歐盟的自然保護區，也是珍稀品種的蘊藏之地。在這個擁有特別豐富植物群的受保護環境中，蜜蜂已經適應製造出富含植物化學之微量元素的特殊蜂蜜。
-希臘伊卡利亞島的經典蜂蜜
在愛琴海中，希臘伊卡利亞島譽為世界五大藍色寶地（blue zone）之一。養蜂成為此地的天職，醞釀出青春不老的秘蜜。山脈橫跨整座小島，讓蜜蜂能在山區生產富含礦物質的珍稀蜂蜜。
-來自遙遠北方芬蘭奧蘭群島的蜂蜜
位在波羅地海，列為聯合國教科文組織自然生物圈保護區的芬蘭奧蘭群島，有座北方針葉林，一群與世隔絕的蜜蜂就以此森林為家。這裡產的蜂蜜具有特別的植物化學成分，因富含大量胺基酸而聞名。
-嬌蘭獨家蜂王乳
蜂王乳屬蜂巢中最有價值之物，擁有能讓蜜蜂轉化成女王蜂之強大功效。蜂王乳有著多種功效聞名，含有高濃度的營養分子，像是蛋白質、脂質、維他命B3和B5。
在受保護的環境中工作，我們的合作夥伴採用尊重蜜蜂和生物多樣性的養蜂做法。
-法國烏埃尚島的純淨黑蜂蜂蜜
於布列塔尼海岸之外、伊洛瓦茲海中，烏埃尚島受到格外良好的保護，聯合國教科文組織列為生物圈保護圈。未受到汙染物和殺蟲劑侵害，這片淨土是性情強悍的黑蜂的避風港，兩次冰河時期皆存活下來，唯獨留在烏埃尚島，黑蜂以石楠和荊豆的花朵為食，這也之所以產出來的蜂蜜會具有神奇功效。荊豆花本具有植物化學平衡，特別富含多酚抗氧化劑。
-法國科西嘉島的富足蜂蜜
位在地中海中央，科西嘉著名的矮灌木叢是歐盟的自然保護區，也是珍稀品種的蘊藏之地。在這個擁有特別豐富植物群的受保護環境中，蜜蜂已經適應製造出富含植物化學之微量元素的特殊蜂蜜。
-希臘伊卡利亞島的經典蜂蜜
在愛琴海中，希臘伊卡利亞島譽為世界五大藍色寶地（blue zone）之一。養蜂成為此地的天職，醞釀出青春不老的秘蜜。山脈橫跨整座小島，讓蜜蜂能在山區生產富含礦物質的珍稀蜂蜜。
-來自遙遠北方芬蘭奧蘭群島的蜂蜜
位在波羅地海，列為聯合國教科文組織自然生物圈保護區的芬蘭奧蘭群島，有座北方針葉林，一群與世隔絕的蜜蜂就以此森林為家。這裡產的蜂蜜具有特別的植物化學成分，因富含大量胺基酸而聞名。
-嬌蘭獨家蜂王乳
蜂王乳屬蜂巢中最有價值之物，擁有能讓蜜蜂轉化成女王蜂之強大功效。蜂王乳有著多種功效聞名，含有高濃度的營養分子，像是蛋白質、脂質、維他命B3和B5。
專家配方
嬌蘭經過 10 多年的研究，科學證明了蜂王乳在促進皮膚修復機制方面的有效性。「皇家蜂王乳修護系列」，利用蜂王乳的神奇修復功效的抗老保養品。
全新 皇家蜂王乳平衡油功效的核心在於 動態黑蜂修護技術，可強化皮膚，加速修護。。
升級平衡油後皮膚修護增快9倍*
更豐盈、更光滑、更光采。
看起來明顯更年輕。
皮膚修護僅需要8小時
肌膚表皮防禦力明顯強化了。
動態黑蜂修護技術結合烏埃尚島黑蜂蜂蜜添加來自法國科西嘉島、希臘伊卡利亞島和芬蘭奧蘭島三座島嶼的蜂蜜。
*20 位自願測試者每天使用兩次，三天後以儀器測試結果。
全新 皇家蜂王乳平衡油功效的核心在於 動態黑蜂修護技術，可強化皮膚，加速修護。。
升級平衡油後皮膚修護增快9倍*
更豐盈、更光滑、更光采。
看起來明顯更年輕。
皮膚修護僅需要8小時
肌膚表皮防禦力明顯強化了。
動態黑蜂修護技術結合烏埃尚島黑蜂蜂蜜添加來自法國科西嘉島、希臘伊卡利亞島和芬蘭奧蘭島三座島嶼的蜂蜜。
*20 位自願測試者每天使用兩次，三天後以儀器測試結果。
