الكتاب الفني
"جيرلان: أيقونة إمبراطورية"
يكشف هذا الكتاب الفني عن تميز قارورة النحل الرائعة والجوانب الإبداعية بها واستمرارها كمنتج متميز، وقد تم إصدار الكتاب بالتعاون مع إيديشونز آسوالين، ويعرض الكتاب صورًا حصرية من محفوظات جيرلان، ويتزامن ذلك مع الاحتفال بالذكرى رقم 170 للدار في 2023.
"جيرلان: أيقونة إمبراطورية"
الإصدار في مايو 2023 من شركة آسوالين.
نصوص من لورنس بينايم.
متاحة باللغتين الفرنسية والإنجليزية.
صُممت قارورة النحل للارتقاء بمنتج أو دو كولون إمبرليال، الذي مُنح للإمبراطورة أوجيني بمناسبة زفافها على نابليون الثالث.
تزدان القارورة بنقش إكليل مستوحى من عمود "بلاس ڤاندوم" وبعدد 69 نحلة، في رمزية للإمبراطورية الفرنسية، والتي تجمع بين الجمال الراقي وأعلى مستويات حرفية الصنع، وكذلك بين التقنية واللمسات اليدوية.
"نحتفل من خلال قارورة النحل من جيرلان بمرور 170 عامًا على هذا الزواج الملكي المهيب من خلال إبراز جوانب الإبداع وحرفية الصنع والابتكار. يمثل أو دو كولون إمبرليال مصدر إلهام لملحمة باريسية متألقة بداية من روائع الإمبراطورية الثانية وحتى فناني القرن الواحد والعشرين..."
لورنس بينايم،
صحفية وكاتبة فرنسية
