Ritual de juventude: efeitos de firmeza e minimização das rugas
Este coffret contém: Double R Renew & Repair Advanced Serum – Frasco doseador de 50 ml Loção Fortificante com Geleia Real – Frasco de 40 ml Youth Watery Oil Serum – Frasco conta-gotas de 15 ml Creme de Dia Honey Treatment - Frasco 15 ml Bolsa
RITUAL DE JUVENTUDE ABEILLE ROYALE PARA REPARAR OS SINAIS VISÍVEIS DO ENVELHECIMENTO
O ritual de juventude composto pelo Double R Renew & Repair Advanced Serum e 3 produtos de cuidado complementares enriquecidos com o poder reparador do mel na juventude.
O Double R Renew & Repair Advanced Serum combina o poder de duas tecnologias exclusivas para renovar a epiderme e oferecer à pele um efeito "lifting" num único passo. A pele fica mais suave e mais radiante, e os poros são refinados. As estruturas do tecido dérmico começam a fechar. Composto por 96% de ingredientes de origem natural¹.
Resultado de 15 anos de investigação e com base em 9 patentes e 9 publicações, o Sérum Youth Watery Oil de nova geração obtém o seu poder reparador de três tipos de mel produzidos pela abelha negra, uma espécie selecionada pela sua raridade e pelo poder do seu mel. Graças à sua profunda textura de difusão², o sérum visa o coração da epiderme. Multiplica os mecanismos de autorreparação da pele. Profundamente reparada², a pele recupera o preenchimento e a luminosidade, e as rugas são visivelmente preenchidas. Leve e universal, a fórmula exclusiva é infundida com microesferas fundentes e contém 99% de ingredientes de origem natural¹.
25 vezes mais concentrada em geleia real³ graças ao microencapsulamento, a Loção Fortificante ajuda a pele a resistir a diversos fatores de stress e poluição que afetam visivelmente a sua qualidade e beleza. Com uma fórmula criada para todos os tipos de pele, mesmo as sensíveis, repõe as características da pele para que recupere o seu estado ideal: com o equilíbrio recuperado, hidratada, flexível e radiante.
Inspirado nas compressas curativas com mel, o Creme de Dia Honey Treatment concentra os mais poderosos produtos apícolas selecionados pela investigação da Guerlain para reparar a perda de colagénio⁴. Após um mês, a correção das rugas é amplificada em 2⁵, a pele fica suave, firme e radiante. A pele é revitalizada e parece visivelmente mais jovem. A sua fórmula contém 94% de ingredientes de origem natural¹.
¹Cálculo com base na norma internacional ISO 16128, incluindo água. ²Na epiderme. ³Comparativamente à Loção Honey Nectar, lançada em 2016. ⁴Ingredientes submetido a teste in-vitro. ⁵Avaliação clínica realizada por um dermatologista sobre a evolução do desempenho do produto, 33 mulheres, uma aplicação por dia. Comparação evolutiva entre 7 dias e 28 dias.
Capacidade :120 ML
DUPLA EFICÁCIA ANTIENVELHECIMENTO
Após 1 mês, resultados são observados por mulheres¹
A pele parece visivelmente
52% + FIRME E 56% + LUMINOSA
52% + FIRME E 56% + LUMINOSA ¹Autoavaliação por pontuação, 33 mulheres, 2 aplicações por dia, após 1 mês.
¹Autoavaliação por pontuação, 33 mulheres, 2 aplicações por dia, após 1 mês.
APARÊNCIA DOS POROS²:
APARÊNCIA DOS POROS²:
²Resultados observados por mulheres, autoavaliação por pontuação, 33 mulheres, 2 aplicações por dia, após 1 mês.
PELE MAIS SUAVE²:
PELE MAIS SUAVE²:
²Resultados observados por mulheres, autoavaliação por pontuação, 33 mulheres, 2 aplicações por dia, após 1 mês.
PELE MAIS FIRME²:
PELE MAIS FIRME²:
²Resultados observados por mulheres, autoavaliação por pontuação, 33 mulheres, 2 aplicações por dia, após 1 mês.
UMA DUPLA TECNOLOGIA AVANÇADA
TECNOLOGIA EFEITO "PEELING" AVANÇADA Enriquecido com um concentrado de mel branco restaurador de radiância¹, uma tecnologia de AHAs² de difusão progressiva e PHA² retexturizante.
TECNOLOGIA EFEITO "LIFTING" AVANÇADA A tecnologia reparadora de juventude Dynamic BlackBee Repair, que ajuda a estimular os principais mecanismos do processo de reparação da pele¹, está enriquecida com méis polifermentados tensores¹ provenientes de um método biotecnológico patenteado³. Dez microrganismos e mais de 300 reações transformam os méis das ilhas Ouessant e Icária em novos e poderosos ingredientes ativos.
¹Ingredientes submetidos a testes in vitro. ²Ácidos esfoliantes. ³Patente francesa n.°FR219/13610 em 12/02/2019 e PCT/IB2020/061310 em 01/12/2020.
UMA COMBINAÇÃO PODEROSA DE INGREDIENTES SELECIONADOS PELA PESQUISA GUERLAIN
Composto por 96% de ingredientes de origem natural¹, o Double R Renew & Repair Advanced Serum está enriquecido com preciosos ingredientes ativos com eficácia comprovada. ¹Cálculo com base na norma internacional ISO 16128, incluindo água.
MÉIS POLIFERMENTADOS TENSORES
Aprimorados por um processo patenteado de polifermentação², os méis exclusivos das ilhas de Ouessant e Icária são enriquecidos com 31% de novas moléculas e revelam uma ação inédita³ na restauração da firmeza da pele. ²Patente francesa n.°FR219/13610 em 12/02/2019 e PCT/IB2020/061310 em 01/12/2020. ³Em Guerlain.
MEL BRANCO RESTAURADOR DE RADIÂNCIA
Identificado pela investigação Guerlain, o mel branco restaura a luminosidade da pele e ativa a sua clareza⁴. ⁴Ingrediente submetido a teste in vitro.
AHAs E PHAs RETEXTURIZANTES
A Pesquisa Guerlain selecionou três tipos de AHAs⁵ dentro de um gel lamelar de difusão progressiva com eficácia comprovada para conferir um efeito pele nova⁴ e combinou-os com PHAs⁵ com uma ação retexturizante. A textura da pele é redefinida. ⁴Ingrediente submetido a teste in vitro. ⁵Ácidos esfoliantes.
O PODER DOS MÉIS E DA GELEIA REAL EXCLUSIVOS
A tecnologia Dynamic BlackBee Repair combina os mais poderosos produtos apícolas, selecionados pela investigação Guerlain: o excecional mel da abelha negra da ilha de Ouessant (Bretanha, França), enriquecido com outros três méis de ilhas preservadas (Córsega, Icária e Åland) e uma geleia real exclusiva³. Esta tecnologia exclusiva acelera os mecanismos naturais de reparação da pele. ³Em Guerlain.
Lista de Ingredientes
#18974 INGREDIENTS :
• AQUA (WATER)
• GLYCERIN
• PROPANEDIOL
• ALCOHOL
• GLUCONOLACTONE
• BUTYLENE GLYCOL
• PENTYLENE GLYCOL
• CAPRYLIC/CAPRIC TRIGLYCERIDE
• SQUALANE
• MEL (HONEY)
• DIGLYCERIN
• MEL EXTRACT (HONEY EXTRACT)
• ROYAL JELLY
• SODIUM HYDROXIDE
• POLYACRYLATE CROSSPOLYMER-6
• LAUROYL LYSINE
• COCO-CAPRYLATE/CAPRATE
• GLYCERYL STEARATE
• LIMNANTHES ALBA (MEADOWFOAM) SEED OIL
• AVENA SATIVA (OAT) KERNEL EXTRACT
• PARFUM (FRAGRANCE)
• GLYCOLIC ACID
• SORBITOL
• CHLORPHENESIN
• CARBOMER
• CITRIC ACID
• PPG-26-BUTETH-26
• LACTIC ACID
• SODIUM MAGNESIUM SILICATE
• DIMETHICONE
• XANTHAN GUM
• SODIUM HYALURONATE
• SODIUM STEAROYL GLUTAMATE
• PEG-40 HYDROGENATED CASTOR OIL
• ALGIN
• SODIUM BENZOATE
• SODIUM CITRATE
• HYDROLYZED SOY FLOUR
• MALVA SYLVESTRIS (MALLOW) EXTRACT
• ALBIZIA JULIBRISSIN BARK EXTRACT
• TRISODIUM ETHYLENEDIAMINE DISUCCINATE
• HYDROXYACETOPHENONE
• ADENOSINE
• ROSMARINUS OFFICINALIS (ROSEMARY) LEAF EXTRACT
• POLYVINYL ALCOHOL
• BIOSACCHARIDE GUM-2
• CAPRYLYL GLYCOL
• CARAMEL
• CELLULOSE GUM
• POTASSIUM SORBATE
• CI 77492 (IRON OXIDES)
• LACTOBACILLUS FERMENT LYSATE
• YEAST FERMENT EXTRACT
• SILICA
• CI 77491 (IRON OXIDES)
#20658 INGREDIENTS :
• AQUA (WATER)
• GLYCERIN
• PENTYLENE GLYCOL
• POLYGLYCERIN-3
• ALCOHOL
• MEL (HONEY)
• ROYAL JELLY
• POLYGLYCERYL-10 STEARATE
• MANNITOL
• POLYGLYCERYL-10 OLEATE
• MICROCRYSTALLINE CELLULOSE
• CHLORPHENESIN
• PARFUM (FRAGRANCE)
• PROPANEDIOL
• POLYACRYLATE CROSSPOLYMER-6
• TRISODIUM ETHYLENEDIAMINE DISUCCINATE
• HYDROXYACETOPHENONE
• CITRIC ACID
• SODIUM CITRATE
• BIOSACCHARIDE GUM-2
• TOCOPHERYL ACETATE
• MALTODEXTRIN
• ADENOSINE
• CAPRYLIC/CAPRIC TRIGLYCERIDE
• SYNTHETIC FLUORPHLOGOPITE
• ACRYLATES/AMMONIUM METHACRYLATE COPOLYMER
• TRIETHYL CITRATE
• CI 77891 (TITANIUM DIOXIDE)
• SODIUM BENZOATE
• BIOSACCHARIDE GUM-1
• POTASSIUM SORBATE
• CI 77492 (IRON OXIDES)
• HYDROXYPROPYL METHYLCELLULOSE
• CI 77491 (IRON OXIDES)
• HELIANTHUS ANNUUS (SUNFLOWER) SEED OIL
• PROPOLIS EXTRACT
• SIMETHICONE
• TIN OXIDE
#18038 INGREDIENTS :
• AQUA (WATER)
• GLYCERIN
• C15-19 ALKANE
• SQUALANE
• PROPANEDIOL
• JOJOBA ESTERS
• GLYCERYL STEARATE
• PEG-100 STEARATE
• POLYGLYCERIN-3
• C12-15 ALKYL BENZOATE
• CELLULOSE
• COCO-CAPRYLATE/CAPRATE
• ROYAL JELLY
• CAPRYLYL GLYCOL
• CETYL ALCOHOL
• STEARYL ALCOHOL
• STEARETH-21
• AMMONIUM ACRYLOYLDIMETHYLTAURATE/VP COPOLYMER
• PARFUM (FRAGRANCE)
• TRIBEHENIN
• BUTYROSPERMUM PARKII (SHEA) BUTTER
• DIMETHICONE
• PHYTOSTERYL/OCTYLDODECYL LAUROYL GLUTAMATE
• CHLORPHENESIN
• MEL (HONEY)
• ACRYLATES/C10-30 ALKYL ACRYLATE CROSSPOLYMER
• TOCOPHERYL ACETATE
• SODIUM HYALURONATE
• XANTHAN GUM
• CERAMIDE NG
• PEG-10 PHYTOSTEROL
• HYDROGENATED OLIVE OIL UNSAPONIFIABLES
• SODIUM HYDROXIDE
• LACTIC ACID
• CI 77492 (IRON OXIDES)
• TOCOPHEROL
• PALMITOYL HEXAPEPTIDE-12
• GLYCINE SOJA (SOYBEAN) OIL
• SILICA
#14917 INGREDIENTS :
• AQUA (WATER)
• PROPANEDIOL
• GLYCERIN
• BUTYLENE GLYCOL
• POLYGLYCERIN-3
• MEL (HONEY)
• ROYAL JELLY
• LECITHIN
• CHLORPHENESIN
• DIPOTASSIUM GLYCYRRHIZATE
• POLYACRYLATE CROSSPOLYMER-6
• 1,2-HEXANEDIOL
• CAPRYLYL GLYCOL
• TRISODIUM ETHYLENEDIAMINE DISUCCINATE
• PARFUM (FRAGRANCE)
• CITRIC ACID
• TOCOPHEROL
• ANGELICA KEISKEI EXTRACT
• HELIANTHUS ANNUUS (SUNFLOWER) SEED OIL
ŚRODKI OSTROŻNOŚCI DOTYCZĄCE STOSOWANIA
UMA FÓRMULA DUPLA NUM FRASCO EXCECIONAL
O frasco em vidro duplo preserva perfeitamente os princípios ativos até ao último momento e representa uma redução significativa de plástico. O frasco de design ecológico contém pelo menos 20% de vidro reciclado.
TÉCNICA DE APLICAÇÃO ESPECIALIZADA DOS ESPECIALISTAS DO ROSTO GUERLAIN SPA
Aplique a Loção Fortificante de manhã e à noite sobre a pele previamente limpa. Aplique o Double R Renew & Repair Advanced Serum de manhã e à noite depois do Youth Watery Oil Serum. Aplique o Creme de Dia Honey Treatment pela manhã. Siga a rotina dos especialistas do spa Guerlain para uma pele ainda mais bonita.
Passo 1: aqueça a textura entre as pontas dos dedos para misturar as duas fórmulas. Passo 2: confira um efeito "pele nova". Faça movimentos suaves sobre as bochechas e as maçãs do rosto, aplicando do centro para fora com as pontas dos dedos. Continue os movimentos suavizantes sobre a testa, nariz e pescoço. Passo 3: reestruture. Com as duas mãos, repuxe a pele do maxilar, maçãs do rosto e testa.
AGIR POR UMA BELEZA VIVA
Desde 2007, a Guerlain está empenhada em preservar a biodiversidade, inovar de forma sustentável, agir em defesa do clima e criar um impacto social positivo. Acima de tudo, procuramos proteger uma das maravilhas mais preciosas da natureza: as abelhas.
O COMPROMISSO GUERLAIN COM A PROTEÇÃO DAS ABELHAS NEGRAS DA ILHA DE OUESSANT
A Ilha de Ouessant, ao largo da costa francesa, é uma reserva natural onde vive uma espécie pura e protegida: a Abelha Negra. Esta produz um mel com propriedades excecionais. Para proteger esta preciosa abelha, Guerlain é mecenas da Associação Bretã para a Conservação da Abelha Negra, que assegura o desenvolvimento e proteção da espécie.