ANTI-AGING-PFLEGERITUAL – REPARATUR DER JUGENDLICHKEIT
Das Jugendlichkeitsritual: Festigkeit & Faltenkorrektur
Das Set enthält: Honey Treatment Tagescreme – Tiegel 50 ml Youth Watery Oil Serum – Flakon mit Pipette 5 ml Reparierende Augenpflege für Jugendlichkeit – 3 ml Täschchen
DAS ABEILLE ROYALE PFLEGERITUAL ZUR REPARATUR SICHTBARER ZEICHEN DER HAUTALTERUNG
Die Honey Treatment¹ Tagescreme und 2 ergänzende Pflegeprodukte in einem Set für ein Jugendlichkeitsritual, das die reparierende Kraft von Honig nutzt.
In Anlehnung an klinische Honigverbände sind in der Honey Treatment¹ Tagescreme die von GUERLAIN-Forschern ausgewählten wirksamsten Bienenprodukte konzentriert und reparieren sichtbare Zeichen der Hautalterung, die mit einem Kollagenverlust in Verbindung stehen². Nach einem Monat verdoppelt sich die Korrektur von Falten³, die Haut gewinnt wieder Festigkeit, ein glattes Erscheinungsbild und Ausstrahlung. Die Haut ist revitalisiert und erscheint sichtbar jünger. Die Formel besteht zu 94% aus Inhaltsstoffen natürlichen Ursprungs⁴.
Untermauert durch 15 Jahre Forschung und auf der Grundlage von 7 Patenten und 9 Publikationen beruht die reparierende Wirkung des Youth Watery Oil Serums auf drei Honigsorten der Schwarzen Biene, einer wegen der Seltenheit und Kraft ihres Honigs ausgewählten Art. Aufgrund der Textur mit Tiefendiffusion⁵ wirkt das Serum gezielt im Inneren der Epidermis. Es vervielfacht die Selbstreparaturmechanismen in der Haut. Die bis in die Tiefe⁵ reparierte Haut erlangt wieder Straffheit und Ausstrahlung, Falten wirken sichtbar geglättet. Die exklusive⁶ und leichte Universalformel mit schmelzenden Mikro-Perlen besteht zu 99% aus Inhaltsstoffen natürlichen Ursprungs⁴.
Die reparierende Augenpflege für Jugendlichkeit mit ihrer mehrfach patentierten⁷ Technologie bietet eine tiefgehende⁵ Reparatur von Zeichen der Hautalterung an der Augenpartie. Der Blick wirkt gleich viel offener. Die Augenpartie ist aufgehellt, wie geliftet. Alle Arten von Falten⁸ erscheinen sichtbar korrigiert.
¹Kosmetische Pflege mit reparierendem Honig. ²In-vitro-Test der Inhaltsstoffe. ³Klinische Bewertung der Produktleistungen durch einen Dermatologen. 33 Frauen, Anwendung einmal pro Tag. Vergleich zwischen dem Effekt nach 7 Tagen und nach 28 Tagen. ⁴Entspricht ISO-Norm 16128, Berechnung unter Einbeziehung von Wasser. ⁵In der Epidermis. ⁶Bei GUERLAIN. ⁷Patente für Inhaltsstoffe: FR3130138, FR2403371, FR3130156, FR3096261, FR3096262. ⁸Falten unter den Augen, Krähenfüße, Zornesfalten, Oberlidfalten.
Kapazität :58 ML
KORRIGIERT 4 SICHTBARE ZEICHEN VON KOLLAGENVERLUST
SCHON NACH 1 MONAT STELLEN DERMATOLOGEN EINE ABNAHME SICHTBARER ZEICHEN DES KOLLAGENVERLUSTS FEST
DAS GESICHT WIRKT FESTER
+57%¹
+57%¹ ¹Klinische Bewertung durch einen Dermatologen, 33 Frauen, eine Anwendung pro Tag, Ergebnisse nach 1 Monat.
¹Klinische Bewertung durch einen Dermatologen, 33 Frauen, eine Anwendung pro Tag, Ergebnisse nach 1 Monat.
GLÄTTET
GLÄTTET
¹Klinische Bewertung durch einen Dermatologen, 33 Frauen, eine Anwendung pro Tag, Ergebnisse nach 1 Monat.
STRAFFHEIT¹
STRAFFHEIT¹
¹Klinische Bewertung durch einen Dermatologen, 33 Frauen, eine Anwendung pro Tag, Ergebnisse nach 1 Monat.
AUSSTRAHLUNG¹
AUSSTRAHLUNG¹
¹Klinische Bewertung durch einen Dermatologen, 33 Frauen, eine Anwendung pro Tag, Ergebnisse nach 1 Monat.
DIE INSPIRATION FÜR ABEILLE ROYALE: WUNDHEILVERBÄNDE MIT HONIG
DIE AUSSERGEWÖHNLICHE REPARIERENDE KRAFT IM KLINISCHEN HONIGVERBAND Am Anfang von Abeille Royale stand eine Intuition: die biologische Parallele zwischen den Mechanismen der Wundheilung und der Reparatur sichtbarer Zeichen der Hautalterung. Seit über 10 Jahren stützt sich die GUERLAIN-Forschung auf die Kraft des Honigs, der seit Jahrtausenden für Heilverbände genutzt wird. In Zusammenarbeit mit wissenschaftlichen Experten für die Verwendung von Honig zur Hautreparatur werden Spezialprodukte für die Jugendlichkeit der Haut entwickelt.
INSPIRATION DURCH DAS MEDIZINISCHE PROTOKOLL T.I.M.E.: Honigverbände wirken im klinischen Reparaturprozess T.I.M.E in 4 Phasen: T: Tissular Polishing¹; I: Inflammation Soothing²; M: Moisture Lock-In³; E: Elasticity Renewal⁴. In Anlehnung an dieses Protokoll wirkt die Honey Treatment⁵ Tagescreme gezielt auf die Selbstreparaturmechanismen einer jugendlichen Haut: Die Haut wirkt wie geglättet und aufgepolstert, ihre Ausstrahlung verbessert sich.
¹Verfeinerung der Haut. ²Beruhigung der Entzündung. ³Einschluss der Feuchtigkeit. ⁴Erneuerung der Elastizität. ⁵Kosmetische Pflege mit reparierendem Honig.
VON DER GUERLAIN-FORSCHUNG AUSGEWÄHLTE WIRKSTOFFE
Die zu 94% mit Inhaltsstoffen natürlichen Ursprungs¹ formulierte Honey Treatment² Tagescreme ist mit der erweiterten Dynamic BlackBee Repair³-Technologie versehen: eine ganz neue⁴ Verbindung von 4 reparierenden Honigsorten und einem exlusiven Gelee Royale. Hinzu kommt polyfragmentierte Hyaluronsäure und ein elastizitätsfördernder Peptid-Extrakt, um die größtmögliche Wirksamkeit in den unteren Schichten der Epidermis zu erzielen.
¹Entspricht ISO-Norm 16128, Berechnung unter Einbeziehung von Wasser. ²Kosmetische Pflege mit reparierendem Honig. ³Englischer Fachbegriff der Technologie. ⁴Bei GUERLAIN.
DIE KRAFT DER DYNAMIC BLACKBEE REPAIR-TECHNOLOGIE³
In der Dynamic BlackBee Repair³-Technologie sind die von GUERLAIN-Forschern entdeckten leistungsfähigsten Bienenprodukte vereint: außergewöhnlicher Honig der Schwarzen Biene von der Insel Ouessant (Bretagne, Frankreich), angereichert mit Honig von drei weiteren geschützten Inseln (Korsika, Ikaria, Åland) und einem exklusiven Gelée Royale. Diese exklusive Technologie spricht gezielt die natürlichen Reparaturmechanismen der Haut an: Die Haut wirkt wie geglättet und aufgepolstert, ihre Ausstrahlung verbessert sich.
³Englischer Fachbegriff der Technologie.
HONIG VON DER INSEL OUESSANT, BRETAGNE, FRANKREICH
18 km vor der bretonischen Küste liegt die Insel Ouessant, ein UNESCO-Biosphärenreservat mit einem abgeschiedenen Ökosystem. Hier erzeugt die Schwarze Biene, eine auf der Insel endemische Art, einen Honig mit außergewöhnlichen Eigenschaften. Er ist besonders reich an Aminosäuren und Spurenelementen und besitzt einen hohen Fruktosegehalt. Damit enthält er alle für die Reparatur sichtbarer Zeichen der Hautalterung wesentlichen Nährstoffe.
POLYFRAGMENTIERTE HYALURONSÄURE
Die polyfragmentierte Hyaluronsäure hat ein geringeres Molekulargewicht, um besser in die Tiefe aller Schichten der Epidermis einzudringen. Sie durchfeuchtet intensiv und trägt dazu bei, den optimalen Feuchtigkeitsgehalt für eine reparierte und sichtbar aufgepolsterte Haut⁵ beizubehalten.
⁵In-vitro-Test des Inhaltsstoffs.
ELASTIZITÄTFÖRDERNDES HEXAPEPTID
Die GUERLAIN-Forschung hat einen bisher unveröffentlichten⁴ elastizitätsfördernden Peptid-Extrakt, der die Mobilisierung von Elastinfasern⁵ unterstützt, entdeckt. Der aus Peptiden und Ceramiden bestehende Extrakt trägt dazu bei, die Elastizität und Straffheit der Haut wiederherzustellen.
⁴Bei GUERLAIN. ⁵In-vitro-Test des Inhaltsstoffs.
ÖKODESIGN-ANSATZ BEI EINEM OBJEKT DER BEGIERDE
Die Honey Treatment¹ Tagescreme fügt sich nahtlos in das engagierte Nachhaltigkeitskonzept des Hauses GUERLAIN ein. Der Deckel wird nicht weggeworfen, sondern mit einem Refill wiederverwendet². Schon beim Kauf des 1. Refills reduziert sich der CO2-Fußabdruck um 36%³. Der Tiegel aus 15% weniger Glas enthält zwischen 20% und 40% Recycling-Material. Die Papierverpackung stammt aus nachhaltiger Beschaffung.
¹Kosmetische Pflege mit reparierendem Honig. ²Nicht kompatibel mit den Deckeln von früheren Cremes und nur für das 50-ml-Format geeignet. ³Vergleich der CO2-Äquivalente durch die neue Verpackung und den Refill im Vergleich zu zwei Verpackungen der ersten Generation, berechnet nach der Methode der Lebenszyklusanalyse. Die Bewertung berücksichtigt die Art des Materials, die Herkunft und das Produktionsverfahren der Bestandteile, ihren Transport, ihre Verpackung sowie den Transport des Endprodukts und das Ende der Lebensdauer.
DAS MODELLIERENDE UND BELEBENDE HONEY TREATMENT PROTOKOLL FÜR DEN TAG
In einem ersten Schritt sorgt die reparierende Augenpflege für Jugendlichkeit dafür, die Augenpartie zu glätten, zu erfrischen und aufzuhellen. Das Youth Watery Oil Serum kommt danach zur Anwendung, um die Haut in der Tiefe zu reparieren¹, sichtbare Zeichen der Hautalterung zu korrigieren und damit für Straffheit, Ausstrahlung und sichtbare Glättung von Falten zu sorgen. In einem letzten Schritt wird die Honey Treatment² Tagescreme aufgetragen.
¹In der Epidermis. ²Kosmetische Pflege mit reparierendem Honig.
Für eine noch schönere Haut der von den Experten für Gesichtsbehandlung des GUERLAIN Spas entwickelten Anwendungstechnik folgen:
1. BELEBEN: Mit der Kante des Zeigefingers von oben nach unten entlang der Seite der Nase massieren. Weiter mit der Zeigefingerkante von der Gesichtsmitte nach außen bis zu den Ohren hin ziehen.
2. LIFTEN: Mit den Handballen beidseitig flach am Kiefer entlang streichen, ausgehend vom Kinn in Richtung Ohren. Zum Abschluss mit den Finterspitzen ein nach außen gerichtetes Glätten der Krähenfüße durchführen.
DAS ENGAGEMENT VON GUERLAIN FÜR DEN SCHUTZ DER SCHWARZEN BIENE VON DER INSEL OUESSANT
Vor der Küste Frankreichs lebt auf der Insel Ouessant eine reine und geschützte Art in einem ökologischen Schutzgebiet: die Schwarze Biene, die einen Honig mit außergewöhnlichen Eigenschaften produziert. Um diese kostbare Biene zu schützen, hat GUERLAIN eine Patenschaft für den Verein zum Schutz und zur Entwicklung der Schwarzen Biene auf der bretonischen Insel Ouessant übernommen.
