ABEILLE ROYALE

HONEY BOND TREATMENT LEAVE-IN CARE

ผลิตภัณฑ์ดูแลเส้นผมที่ช่วยซ่อมแซมและปกป้องเส้นผม

การดูแลรักษาที่มีการจดสิทธิบัตรช่วยในการซ่อมแซมและปกป้องเส้นใยเส้นผมต่ออุณหภูมิสูงถึง 230°C²

จำนวนที่เลือกได้: 150 ML

ประสิทธิภาพการปกป้องที่แกนกลางของเส้นใยผม

ประสิทธิภาพที่พิสูจน์แล้ว

ทันที
ป้องกันความร้อนได้ถึง 230°C¹

หลังผ่านไป 1 เดือน
ซ่อมแซมเส้นใยผม +64%²

¹การทดสอบด้วยเครื่องมือ
²การประเมินทางคลินิกโดยผู้เชี่ยวชาญด้านเส้นผม ผู้หญิง 33 ราย จากการใช้ 1 ครั้งต่อวัน เป็นเวลา 28 วัน

สองเทคโนโลยี: ซ่อมแซมและปกป้อง

เทคโนโลยี BLACKBEE HONEY REPAIR
ผลจากการวิจัยประสิทธิภาพของน้ำผึ้งมากว่า 15 ปี เทคโนโลยีนี้ผสมผสานน้ำผึ้งแห่งการซ่อมแซมอันทรงพลัง 4 ชนิดเข้ากับส่วนผสมสำหรับเส้นผมที่ได้รับแรงบันดาลใจจากเดอร์โมคอสเมติกส์ซึ่งปรับโครงสร้างไฟโตเซราไมด์ อาร์จินีนให้เรียบ เสริม D-แพนทีนอล และสารสกัด cassia alata ที่ปกป้องสีผม¹
¹การทดสอบส่วนผสมในหลอดทดลอง

HONEY BOND-PROTECT COMPLEXᵀᴹ
Honey Bond-Protect Complexᵀᴹ ผสมผสานนมผึ้งและน้ำผึ้ง Åland ซึ่งอุดมไปด้วยซิสเทอีน เพื่อสร้างพันธะที่ปกป้องและสร้างพันธะไฮโดรเจนขึ้นใหม่ตรงแกนกลางของเส้นใยผม อุดมด้วยเนยไขผึ้ง ช่วยสร้างฟิล์มที่มองไม่เห็นบนพื้นผิวของเส้นผมเพื่อการปกป้องเส้นใยผมอย่างเหมาะสมที่สุด

ประสิทธิภาพแห่งการซ่อมแซมของน้ำผึ้ง GUERLAIN ที่เสริมเข้ากับเส้นใยผม

ศิลปะแห่งการกำหนดสูตรของ GUERLAIN

ผลิตภัณฑ์ดูแลเส้นผมแบบไม่ต้องล้างออกนี้ได้รับการพัฒนาตามศิลปะของ Guerlain และได้รับการออกแบบให้เป็นเสมือนเดย์ครีมสำหรับเส้นใยผม เพื่อความรื่นรมย์เมื่อทาผลิตภัณฑ์ เนื้อสัมผัสที่เนียนนุ่มดุจแพรไหมช่วยให้ผมนุ่มและบางเบาโดยไม่ทิ้งความมันเยิ้มไว้บนผม

ประกอบด้วยส่วนผสม¹จากธรรมชาติ 93% และให้การดูแลเส้นผมอย่างเหมาะสม แม้กระทั่งเส้นผมที่ไวต่อแสงมากที่สุดเนื่องจากความร้อนหรือสีย้อมผม

กลิ่นหอมน้ำผึ้งที่สร้างสรรค์โดย Thierry Wasser สุคนธกรของ Guerlain ทำให้การใช้แต่ละครั้งเป็นช่วงเวลาแห่งความสุขอย่างแท้จริง

¹การคํานวณตามมาตรฐานสากล ISO 16128 รวมถึงน้ำ

คำแนะนำสำหรับการใช้งานโดยผู้เชี่ยวชาญของ GUERLAIN SPA

ใช้ทุกวันกับผมแห้งหรือเปียกหมาดๆ ก่อนใช้เครื่องมือจัดแต่งทรงผมด้วยความร้อนหรือผลิตภัณฑ์ดูแลเส้นผม

ขึ้นอยู่กับความยาวและประเภทของเส้นผม ใช้ 1 หรือ 2 ปั๊มบนฝ่ามือ จากนั้นเกลี่ยเนื้อผลิตภัณฑ์จากกลางผมจรดปลาย

ACTING FOR LIVING BEAUTY

ปฏิบัติการเพื่อความงามที่มีชีวิต

ในภารกิจเพื่อแสวงหาน้ำผึ้งที่ทรงประสิทธิภาพที่สุด

ความมุ่งมั่นของ GUERLAIN ในการปกป้องผึ้งดำแห่งเกาะอูสซองต์

เกาะอูสซองต์นอกชายฝั่งฝรั่งเศสเป็นเขตอนุรักษ์ธรรมชาติที่มีผึ้งดำสายพันธุ์บริสุทธิ์ที่ได้รับการคุ้มครองอาศัยอยู่ ผึ้งสายพันธุ์นี้ผลิตน้ำผึ้งที่มีคุณสมบัติพิเศษ เพื่อปกป้องผึ้งดำที่ล้ำค่า Guerlain จึงรับหน้าที่เป็นผู้ดูแลสมาคมอนุรักษ์ผึ้งดำบริตตานี (Brittany Black Bee Conservation Association) ซึ่งให้ความสำคัญกับการพัฒนาและปกป้องผึ้งเหล่านั้น

ดูข้อมูลเพิ่มเติม

พบกับกิจวัตรสำหรับหนังศีรษะและเส้นผม

IS THE HONEY BOND TREATMENT SUITABLE FOR ALL HAIR TYPES?
This leave-in care has been developed as a day cream to repair and protect all hair types (straight, wavy and curly). Its lightweight silky-smooth texture leaves hair soft and radiant without any greasy finish.
HOW AND WHEN TO USE THE HONEY BOND TREATMENT?
The Honey bond treatment has been developed for multiple concerns and curated to your needs.
• Apply on damp hair, before using heat-styling tools, as a protective and detangling cream.
• Apply on dry hair, throughout the day, as a smoothing and styling cream.
• Can be used more generously on dry or damp hair before going to sleep, as an overnight intensive repairing treatment.
IS THE HONEY BOND TREATMENT NATURALY FORMULATED?
Aligned with Guerlain commitments, this leave-in care contains 93% naturally derived ingredients¹ and no synthetic sulphate, nor mineral oils. Its ultra-gentle formula is suitable for the most fragile hair, even sensitized by color treatments or heat devices.

¹Calculation based on the international ISO standard 16128, including water.
DOES HONEY BOND TREATMENT MAKE DETANGLING EASIER?
An immediately faster detangling effect has been clinically proven on woman¹. Enriched with beeswax butter, the Honey bond treatment formula creates an invisible smoothing film on the surface of hair fibre to enhance its manageability, smoothness, and softness for easier detangling.

¹Clinical evaluation by an expert hair professional, 33 women.
WHAT IS THE AMOUNT OF HONEY BOND TREATMENT TO APPLY ON MY HAIR?
Spread the product from the lengths to the ends, combing your fingers through your hair to distribute it evenly.
For short/fine hair: Apply 1 or 2 pumps in the palm of the hand.
For long/thick hair: Apply 2 or 3 pumps in the palm of the hand.