Guerlain ได้รับการก่อตั้งขึ้นเมื่อปีค.ศ. 1828 โดยคนในสกุลเกอร์แลงผู้เชี่ยวชำนาญงานหัตถศิลป์ชั้นสูงด้านการปรุงน้ำหอม และเครื่องสำอางโดยอาศัยวัตถุดิบอันงดงามอย่างที่สุดจากธรรมชาติผ่านความประณีต และพิถีพิถันอย่างที่สุดเสมอกัน

แต่ละผลงานจาก “ครอบครัว” ปารีเซียงแห่งนี้ ล้วนเปี่ยมคุณค่าไม่ต่างอันใดจากศิลปะวัตถุ และนั่นจึงทำให้ Guerlain มีความพิเศษเหนือชั้นอย่างมิอาจหาใดเปรียบ


สืบทอดวิสัยทัศน์แห่งความงามอย่างต่อเนื่องมาเกือบสองร้อยปี

อาจกล่าวได้ว่ามุมมองร่วมสมัยเป็นหนึ่งในกลไกขับเคลื่อน Maison Guerlain มานับตั้งแต่เริ่มดำเนินธุรกิจ โดยมีเป้าหมายมุ่งมั่นชัดเจนนั้นก็คือการก้าวไปสู่ตำแหน่งผู้นำความล้ำสมัยเฉกเช่นศิลปะกลุ่มล้ำยุค (avant-garde) แห่งแวดวงความงาม ซึ่งประวัติความเป็นมาอันยาวนานเกือบสองศตวรรษก็ถือเป็นบทพิสูจน์ความสำเร็จตามที่ตั้งปรารถนาไว้ได้อย่างชัดเจน

ผลงานสร้างสรรค์กับผู้สรรค์สร้างนับตั้งแต่ปี 1828

เหนืออื่นใด Maison Guerlain คือ “ครอบครัว” ของผลงานสร้างสรรค์กับผู้สรรค์สร้าง ตั้งแต่ปีค.ศ. 1828 คนในสายสกุลทั้งห้ารุ่นต่างดำรงตำแหน่งสืบทอดตำนานแห่งความเกริกไกรผ่านการก่อกำเนิดผลิตภัณฑ์ความงามอันอยู่เหนือกระแสความนิยมของยุคสมัยขึ้นมาอย่างนับไม่ถ้วน

ศิลปะสี่แขนงแห่งความงาม

นับจากเริ่มก่อตั้ง และดำเนินธุรกิจ ศิลปะสามแขนงแห่งความงามได้สร้างชื่อเสียงให้ “ครอบครัว” เป็นที่รู้จัก ทั้งผลิตภัณฑ์ถนอมผิว, น้ำหอม และเมคอัพ ล้วนสะท้อนถึงมุมมอง หรือวิสัยทัศน์ของปิแอร-ฟรองซัวส์-ปาสกาล เกอร์แลงผู้ก่อตั้ง จากนั้น ประสบการณ์ความหรูหราของสปา ก็ได้เข้ามาเป็นส่วนหนึ่งในการบ่งบอกถึงทักษะความชำนาญเหนือชั้นของ Maison Guerlain เมื่อปี 1939

IN THE NAME OF BEAUTY: พันธกิจมุ่งมั่นของ GUERLAIN

In the Name of Beauty หรือ “ในนามแห่งความงาม” เป็นทั้งพันธะสัญญา และบทประกาศเจตจำนงค์มุ่งมั่นของ Guerlain ที่จะดำเนินทุกกิจกรรมการทำงานเพื่อยกระดับธรรมชาติไปสู่ศิลปะ และส่งผ่านความมหัศจรรย์ล้ำค่าของธรรมชาติในฐานะศิลปะนี้ไปสู่คนรุ่นต่อไปในอนาคตโดยมีผึ้งเป็นสัญลักษณ์สื่อความ
Maison Guerlain ร่วมกับเหล่าลูกค้า และคู่ค้าธุรกิจที่มีวิสัยทัศน์เดียวกันในการดำเนินงานเพื่อแสดงความรับผิดชอบอันมีต่อโลก และทำให้โลกใบนี้งดงามยิ่งขึ้น

ร่วมเป็นส่วนหนึ่งของ GUERLAIN

นับตั้งแต่ปีค.ศ. 1828 ศิลปะสี่แขนงแห่งความงามของ Guerlain อันได้แก่น้ำหอม, ผลิตภัณฑ์บำรุงผิว, เมคอัพ และสุนทรียศาสตร์ความงามแบบองค์รวมของสปา ล้วนถือกำเนิดจากความมุ่งมั่น และทุ่มเทต่อภารกิจหนึ่งเดียว นั่นก็คือความปรารถนาจะสรรค์สร้าง และส่งผ่านความงามอย่างยั่งยืนให้แก่โลกใบนี้ บุคลากรผู้เปี่ยมพรสวรรค์ความสามารถถึง 3,700 คนที่ทำงานให้แก่ Guerlain ทั่วโลกต่างเป็นนักเคมีผู้เชี่ยวชาญ ด้วยผลิตภัณฑ์ต่างๆ ทั้งหมดของเรา ตลอดจนความรู้จากการสั่งสมประสบการณ์ และการดำเนินภารกิจต่างๆ เรากำลังก้าวไปข้างหน้า พร้อมกับนำศิลปะแห่งการสร้างสรรค์มาก่อความงดงามสุดอัศจรรย์ให้เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องไม่รู้จบบนหนทางอันคำนึงถึงประโยชน์สุขของธรรมชาติ และความหลากหลายของสรรพชีวิตทุกสายพันธุ์ที่อยู่ร่วมกันบนโลกใบนี้ ทั้งนั้นก็เพื่อลูกค้าทั้งหลายของเรา และคนรุ่นต่อไปในอนาคต