Women for bees

UNTERSTÜTZUNG VON FRAUEN BEIM SCHUTZ DER LEBENDEN NATUR

Das 2020 ins Leben gerufene Programm „Women for Bees“ zielt darauf ab, weltweit Imkerinnen auszubilden und unabhängig zu machen, indem sie auf der Basis ihrer Kenntnisse eine nachhaltige berufliche Tätigkeit ausüben können.

Es trägt auch dazu bei, die Bienen zu schützen und neue Kolonien in ökologisch wertvollen Bereichen anzusiedeln. In dem Programm wird besonderer Wert auf lokale und endemische Bienenarten gelegt.

LOKALE PARTNERSCHAFTEN AUF DER GANZEN WELT

Das ursprünglich in Partnerschaft mit der UNESCO ins Leben gerufene Programm „Women for Bees“ begann in Südfrankreich, bevor es ausgedehnt wurde auf Biosphärenreservate in Kambodscha und dann in Ruanda, wo 2024 33 Imkerinnen ausgebildet wurden. Insgesamt wurden rund 200 Frauen geschult und mehr als 3.500 Bienenstöcke aufgestellt.

Parallel zur Partnerschaft mit der UNESCO entwickelt GUERLAIN auch eine Reihe von „Women for Bees“-Initiativen mit lokalen NGOs als Referenzprojekte wie z.B.:

GUERLAIN x Conapi (NGO) in Bologna, Italien
GUERLAIN x El Rincón de la Abeja (NGO) in Barcelona, Spanien
GUERLAIN x Umeda Mitsubachi (NPO) und Ginza Mitsubachi (NPO) in Japan

Women

for bees

SPANIEN

Mit der NGO ‚El Rincón de la Abeja‘, 2022 und 2023 in Barcelona

FRANKREICH

2021 in Südfrankreich

CHINA

Im Biosphärenreservat Xishuangbanna, Provinz Yunnan

JAPAN

Mit den gemeinnützigen Einrichtungen Umeda Mitsubachi in Osaka und Ginza Mitsubachi in Tokio

ITALIEN

Mit der Kooperative Conapi, 2022 und 2023 in Kalabrien

RUANDA

Mit dem Biosphärenreservat Gishwati-Mukura Landscape 2023

KAMBODSCHA

Mit der Stiftung ‚Maddox Jolie-Pitt‘ (MJP) in Angkor / Biosphärenreservat Tonle-Sap 2022

Women

for bees

SPANIEN

Mit der NGO ‚El Rincón de la Abeja‘, 2022 und 2023 in Barcelona

FRANKREICH

2021 in Südfrankreich

CHINA

Im Biosphärenreservat Xishuangbanna, Provinz Yunnan

JAPAN

Mit den gemeinnützigen Einrichtungen Umeda Mitsubachi in Osaka und Ginza Mitsubachi in Tokio

ITALIEN

Mit der Kooperative Conapi, 2022 und 2023 in Kalabrien

RUANDA

Mit dem Biosphärenreservat Gishwati-Mukura Landscape 2023

KAMBODSCHA

Mit der Stiftung ‚Maddox Jolie-Pitt‘ (MJP) in Angkor / Biosphärenreservat Tonle-Sap 2022

DAS BEISPIEL JAPAN

2024 verstärkte GUERLAIN das Engagement in Japan und traf die 50 Imkerinnen, die am Schulungsprogramm 2022 und 2023 in Tokio bzw. Osaka teilgenommen hatten, gemeinsam mit der GUERLAIN-Botschafterin in Japan Mirei Kiritani.

Dank der Unterstützung durch Partner vor Ort, das Projekt Ginza Mitsubachi in Tokio und das Projekt Umeda Mitsubachi in Osaka, bietet das Programm „Women for Bees“ einen konkreten und innovativen Ansatz, um die Einbeziehung von Frauen in die Imkerei durchzusetzen, in einen Bereich, der ihnen in diesem Land traditionell verschlossen und von Männern dominiert ist.

„WOMEN FOR BEES“ IN RUANDA

Drei Jahre nach dem Start des bahnbrechenden Programms „Women for Bees“ haben die UNESCO und GUERLAIN ihre Förderung des Unternehmertums von Imkerinnen auf das Biosphärenreservat Gishwati-Mukura Landscape in Ruanda ausgeweitet. Mit einer weiteren Schulungsgruppe stellt dies das erste Projekt in diesem Rahmen auf dem afrikanischen Kontinent dar.

Die Frauen erlangen durch diese Ausbildung finanzielle Autonomie und emanzipieren sich. Gleichzeitig wird die Gemeinschaft durch gemeinsame Arbeit und hilfreichen Gedankenaustausch gefördert.

„Die Imkerei inspiriert mich, übergreifender zu denken, und durch sie weiß ich, dass ich große Herausforderungen bewältigen kann.“
EMILIENNE MUKASINE, IMKEREI-SCHULUNGSTEILNEHMERIN

„WOMEN FOR BEES“ IN CHINA

2025 hat das Programm im Biosphärenreservat Xishuangbanna in der chinesischen Provinz Yzunnan Fuß gefasst. Hier wird eine weitere Gruppe von Imkerinnen ausgebildet. 45 Frauen und zehn Männer nehmen an einem neunmonatigen Intensivkurs teil, der Techniken der modernen Bienenstockbewirtschaftung, den Erwerb von Fachkenntnissen der Imkerei und die Entwicklung unternehmerischer Fähigkeiten beinhaltet.

Diese Initiative ist in einem lebenswichtigen Kontext angesiedelt, denn die lokalen Bienen – vor allem Apis cerana – sind unverzichtbare Bestäuber sowohl für die Landwirtschaft als auch für den Schutz von Wildpflanzen.

Um den Rückgang von Bienenpopulationen anzugehen, strebt „Women for Bees“ an, umweltschonende Praktiken weiterzugeben und gleichzeitig in den lokalen Gemeinschaften für die Bedeutung des Ökosystemschutzes zu sensibilisieren.