DAS IKONISCHE ÖL IN EINER LIMITIERTEN KÜNSTLEREDITION
Anlässlich des World Bee Day¹ beauftragt GUERLAIN die Künstlerin Céline Cléron, die sich für den Tierschutz einsetzt. Als Hommage an die Biene und ihre entscheidende Rolle in unseren Ökosystemen verziert Céline Cléron den Flakon des Advanced Youth Watery Oil mit schillernden Blüten, die den kostbaren Honigsammlerinnen dargebracht werden.
Im Advanced Youth Watery Oil sind die wirkungsvollsten, von der GUERLAIN-Forschung entdeckten Bienenprodukte vereint für eine neunfach schnellere Reparaturwirkung². Die Haut wirkt aufgepolstert und sichtbar jünger. Die nicht fettende Formel besteht zu 95% aus Inhaltsstoffen natürlichen Ursprungs³.
¹Weltbienentag. ²Instrumentelle Messung, 20 Probandinnen, 2 Anwendungen pro Tag, nach 3 Tagen. ³Entspricht ISO-Norm 16128, Berechnung unter Einbeziehung von Wasser. Die verbleibenden 5% tragen dazu bei, die Eigenschaften und Konsistenz der Formel über die Zeit zu erhalten.
Kapazität :50 ML
EINE ARBEIT VON CÉLINE CLÉRON, MIT DER SIE DIE BIENE FEIERT
WISSENSCHAFTLICH NACHGEWIESENE WIRKSAMKEIT
KLINISCH GETESTET
Schon vom ersten Tropfen an regeneriert sich die Haut
9 x SCHNELLER¹
9 x SCHNELLER¹ ¹Instrumenteller Test, 20 Produkttester, 2 Applikationen pro Tag, nach 3 Tagen.
¹Instrumenteller Test, 20 Produkttester, 2 Applikationen pro Tag, nach 3 Tagen.
AUFGEPOLSTERTE HAUT¹
AUFGEPOLSTERTE HAUT¹
¹Ergebnisse einer Selbstbewertung von 31 Frauen, 2 Anwendungen pro Tag, nach 1 Monat.
AUFGEHELLTE HAUT¹
AUFGEHELLTE HAUT¹
¹Ergebnisse einer Selbstbewertung von 31 Frauen, 2 Anwendungen pro Tag, nach 1 Monat.
GLATTERE HAUT¹
GLATTERE HAUT¹
¹Ergebnisse einer Selbstbewertung von 31 Frauen, 2 Anwendungen pro Tag, nach 1 Monat.
DIE DYNAMIC BLACKBEE REPAIR TECHNOLOGIE
In der Dynamic BlackBee Repair Technologie¹ sind die wirkungsvollsten, von GUERLAIN-Forschern entdeckten Bienenprodukte, vereint: der außergewöhnliche Honig der Schwarzen Biene von der Insel Ouessant (Bretagne, Frankreich), angereichert mit Honig von drei weiteren geschützten Inseln (Korsika in Frankreich, Ikaria in Griechenland, Åland in Finnland) und eines exklusiven Gelée Royale. In diese exklusive Technologie, die die natürlichen Reparaturmechanismen der Haut beschleunigt, sind die aktuellsten Erkenntnisse der Neurowissenschaften eingeflossen.
¹Dynamische Reparatur-Technologie der schwarzen Biene.
EINE MIT FÜNF SCHÄTZEN DER BIENE ANGEREICHERTE FORMEL
Das Advanced Youth Watery Oil besteht zu 95% aus Inhaltsstoffen natürlichen Ursprungs¹ und ist mit einer außergewöhnlichen Mischung aus Bienenerzeugnissen angereichert: der reine Honig der Schwarzen Biene von der Insel Ouessant (Bretagne, Frankreich), der reichhaltige Honig aus Korsika (Frankreich), der legendäre Honig von der Insel Ikaria (Griechenland), der seltene Honig von den Ålandinseln (Finnland) und ein exklusives französisches Gelée Royale, die alle aus einer exklusiven und geschützten Lieferkette mit bienenschonenden und umweltfreundlichen Imkereimethoden stammen.
¹Entspricht ISO-Norm 16128, Berechnung unter Einbeziehung von Wasser. Die verbleibenden 5% tragen dazu bei, die Eigenschaften und Konsistenz der Formel über die Zeit zu erhalten.
HONIG VON DER INSEL OUESSANT, BRETAGNE, FRANKREICH
18 km vor der Küste der Bretagne liegt die Insel Ouessant, ein UNESCO-Schutzgebiet mit einem parasitenfreien und vor Pestiziden geschützten Ökosystem. Hier erzeugt die Schwarze Biene, eine gesunde, auf der Insel endemische Art, einen Honig mit außergewöhnlichen Eigenschaften. Er ist besonders reich an Aminosäuren und Spurenelementen und besitzt einen hohen Fruktosegehalt.
REICHHALTIGER HONIG AUS KORSIKA, FRANKREICH
Im Herzen des Mittelmeerraumes liegt die Insel Korsika mit ihrer berühmten Macchie, einer durch die EU unter Schutz gestellten Gebüschformation, die eine unerschöpfliche Quelle verschiedenster Gehölzvarietäten ist. In diesem geschützten Umfeld mit einer besonderen und endemischen Flora, an die sich die Biene Korsikas angepasst hat, produziert sie einen exzellenten Honig mit besonders vielen Spurenelementen.
EXKLUSIVES GELÉE ROYALE
Gelée Royale, der Weiselfuttersaft, wird nur in sehr geringen Mengen produziert und ist das kostbarste Produkt aus dem Bienenstock. Er vermag es, eine einfache Biene zu einer Königin mit einer herausragenden Vitalität zu machen. Um die hohe Qualität und Rückverfolgbarkeit zu garantieren, hat GUERLAIN in Frankreich eine exklusive Lieferkette für das eigene Gelée Royale aufgebaut. Dieses exklusive Gelée Royale ist ein natürliches Konzentrat aus Kohlenhydraten, Proteinen, Lipiden und Vitaminen.
HONIG VON DER INSEL IKARIA, GRIECHENLAND
Die bergige Insel Ikaria liegt im Herzen des Ägäischen Meeres und gehört zu den fünf „Blaue Zone“ genannten Weltregionen, die sich durch eine außergewöhnlich Langlebigkeit der Bevölkerung auszeichnen. Hier wird traditionelle Imkerei in einem geschützten Umfeld praktiziert. Die Bienen produzieren einen kostbaren Waldhonig mit einem bemerkenswerten Mineralgehalt.
HONIG AUS ÅLAND, FINNLAND
Die finnischen Ålandinseln sind eine mitten in der Ostsee gelegene UNESCO-Modellregion für „Mensch und Biosphäre“. Dort leben Bienen, die mit dem kalten Klima unglaublich gut zurechtkommen. Die große Artenvielfalt in den Wäldern bietet ein wahres Mosaik honigliefernder Bäume, so dass die Bienen einen einzigartigen Honig produzieren können, der sich durch seinen hohen Aminosäurengehalt auszeichnet.
die inhaltsstoffe entdecken
#15527 INGREDIENTS:
• AQUA (WATER)
• GLYCERIN
• POLYGLYCERIN-3
• 1,2-HEXANEDIOL
• ALCOHOL
• POLYSORBATE 20
• PENTYLENE GLYCOL
• MEL (HONEY)
• ROYAL JELLY
• MANNITOL
• CELLULOSE
• CHLORPHENESIN
• PARFUM (FRAGRANCE)
• POLYACRYLATE CROSSPOLYMER-6
• PROPANEDIOL
• TRISODIUM ETHYLENEDIAMINE DISUCCINATE
• SODIUM CITRATE
• CITRIC ACID
• BIOSACCHARIDE GUM-2
• TOCOPHERYL ACETATE
• MALTODEXTRIN
• ADENOSINE
• CAPRYLIC/CAPRIC TRIGLYCERIDE
• ACRYLATES/AMMONIUM METHACRYLATE COPOLYMER
• SYNTHETIC FLUORPHLOGOPITE
• COMMIPHORA MUKUL RESIN EXTRACT
• TRIETHYL CITRATE
• CI 77891 (TITANIUM DIOXIDE)
• SODIUM BENZOATE
• BIOSACCHARIDE GUM-1
• SODIUM METABISULFITE
• CI 77492 (IRON OXIDES)
• POTASSIUM SORBATE
• CI 77491 (IRON OXIDES)
• HYDROXYPROPYL METHYLCELLULOSE
• TIN OXIDE
EINE EINZIGARTIGE TEXTUR: REICHHALTIG WIE ÖL, DOCH LEICHT WIE WASSER
Die durch unser einzigartiges Savoir-faire in der Formulierung erreichte Textur bietet überraschenderweise die Reichhaltigkeit eines Öls, die Leichtigkeit einer Lotion und die Kraft eines Serums. Die durch aktive Mikro-Kügelchen angereicherte Formel mit 95% Inhaltsstoffen natürlichen Ursprungs** zieht sofort ein, um die Haut intensiv mit Feuchtigkeit zu versorgen, ohne sie zu belasten.
¹Entspricht ISO-Norm 16128, Berechnung unter Einbeziehung von Wasser. Die verbleibenden 5% tragen dazu bei, die Eigenschaften und Konsistenz der Formel über die Zeit zu erhalten.
VON DEN EXPERTEN FÜR GESICHTSBEHANDLUNG DES GUERLAIN SPAS ENTWICKELTE ANWENDUNGSTECHNIK
Morgens und abends vor dem Double R Renew & Repair Serum oder der Tagescreme auftragen. Für eine noch schönere Haut der von den Experten für Gesichtsbehandlung des GUERLAIN Spas entwickelten Anwendungstechnik folgen.
Schritt 1: den Flakon vor Gebrauch schütteln, um genau die richtige Menge Mikro-Kügelchen zu entnehmen. Schritt 2: 2 bis 3 Tropfen Öl entnehmen. Die Textur zwischen den Handflächen anwärmen. Schritt 3: das Gesicht von der Mittellinie ausgehend kräftig mit den Handflächen nach außen hin glätten.
IM NAMEN DER SCHÖNHEIT
GUERLAIN IST ENGAGIERT UND HANDELT
Seit 2007 engagiert sich Guerlain für den Erhalt der Artenvielfalt, für nachhaltige Innovationen, für den Klimaschutz und für eine positive soziale Wirkung. Vor allem versuchen wir, eines der wertvollsten Wunder der Natur zu schützen: die Bienen.
CÉLINE CLÉRON, EINE KÜNSTLERIN, DIE DAS LEBENDIGE FEIERT
Céline Cléron ist eine französische bildende Künstlerin. In ihrem Pariser Atelier kreiert sie hybride Werke, bei denen oft Tiere und der Kreislauf des Lebens eine bedeutende Rolle spielen. Bei ihrer 2010 kreierten Skulptur „La Régente“ nahm sie die Kompetenz eines Imkers und seiner geflügelten Arbeiterinnen zu Hilfe. Sie setzte eine Halskrause aus Spitze als Symbol für einen königlichen Schmuck in einen Bienenstock. Die Bienen fertigten dann sehr sorgfältig eine in Honig und Wachs getränkte Wabenstruktur.
„Die animalische Gestalt ist in meiner Arbeit sehr wichtig und wiederkehrend. Sie einzubeziehen ist eine Art, sich unserer menschlichen Natur zu nähern und unseren Platz im Reich des Lebendigen zu hinterfragen. Bei meinem Projekt „La Régente“ wurde mir durch die Entdeckung der Welt der Bienen bewusst, wie extrem wichtig sie einerseits für unser Ökosystem sind und wie dringend andererseits ihr Schutz ist.“
Céline Cléron
DAS ABEILLE ROYALE JUGENDLICHKEITSRITUAL
Das Jugendlichkeitsritual entdecken, bestehend aus dem Advanced Youth Watery Oil für eine aufgepolsterte, glattere und strahlende Haut und dem Advanced Double R Renew & Repair Serum mit doppelter Wirksamkeit: Peeling- und Lifting-Effekt.