L'Abeille - Guerlain

Пчела
символ Дома Guerlain

- ПЧЕЛА КАК ЧАСТЬ НАШЕЙ ИСТОРИИ -

По случаю бракосочетания императрицы Евгении с Наполеоном III Пьер-Франсуа-Паскаль Герлен в 1853 году создает для нее цитрусовый аромат Eau de Cologne Impériale. Создание флакона с гравировкой в форме герба Его Величества было поручено стеклодувной мастерской Pochet & de Courval. Пчела – символ императора – стала символом Дома Guerlain. Императрица была очарована ароматом и наградила Пьера-Франсуа-Паскаля Герлена титулом «Официальный поставщик Ее Величества».
Так родилась легенда.

  • The Abeille bottle

- ПЧЕЛА КАК ИСТОЧНИК ВДОХНОВЕНИЯ -

  • Abeille Royale

Abeille Royale

Пчелиные продукты считаются одними из самых эффективных заживляющих и восстанавливающих веществ в мире. Используя их активные компоненты, специалисты лаборатории Guerlain разработали программу по уходу, стимулирующую ключевые механизмы регенерации, которые помогают коже восстанавливаться, способствуют разглаживанию морщин и придают кожным тканям упругость. Коллекция состоит из эксклюзивных активных продуктов – маточного молочка Guerlain «Made in France» и меда черной пчелы с острова Уэссан.

Aqua Allegoria

Создавая в 1999 году флакон для новой коллекции Aqua Allegoria, скульптор Робер Гране черпал вдохновение в дизайне знаменитого флакона «Пчела» и украсил свой флакон стилизованными сотами. 
Сегодня в эту коллекцию Guerlain входит шесть ароматов: четыре классических (Pamplelune, Mandarine Basilic, Pera Granita, Herba Fresca), один новый(Bergamote Calabria) и один эксклюзивный (Rosa Fizz).

  • Aqua Allegoria

- ПЧЕЛА И УНИКАЛЬНЫЕ ИЗДЕЛИЯ -

  • Secret de la Reine

Уникальный флакон Secret de la Reine можно носить как брошь или подвеску на цепочке. Он украшен бриллиантами общим весом более 14 карат, на обработку которых потребовалось более 500 часов. При легком нажатии на бриллиант грушевидной огранки на корпусе флакона пчела расправляет свои крылья, источая изысканный аромат, выбранный обладательницей флакона.

Этот драгоценный флакон в форме пчелы выполнен вручную из хрусталя Baccarat. Дизайн крыльев пчелы существуют в трех вариациях: из прозрачного хрусталя, с золотым и серебряным покрытием. Для каждого из этих флаконов Тьерри Вассер создал уникальную парфюмерную композицию, которая представлена ограниченной коллекцией из 50 экземпляров в бутиках Guerlain по всему миру.

  • Abeille silver wings

- ПЧЕЛА И ИСКУССТВО В GUERLAIN -

  • Vol des Abeilles

Этот символ также вдохновляет Дом Guerlain на поддержку творческих проектов – таких как «Полет пчел», инсталляции из позолоченного металла, созданной Жераром Шоло, которой могут насладиться все посетители Дома Guerlain на Елисейских полях, 68.

ПЧЕЛА И СТРИТ-АРТ - ФЛАКОН «ПЧЕЛА» ГЛАЗАМИ JONONE

Guerlain доверил знаменитому художнику граффити JonOne создать современную интерпретацию легендарного флакона. Результат: 3 аромата, 3 цветовые вселенные. JonOne создал три цветовые гаммы для ароматов Shalimar (синие оттенки), La Petite Robe Noire (розовые оттенки) et Rose Barbare (оранжевые оттенки). Эти уникальные флаконы объемом 1 литр выпущены в ограниченной коллекции. Каждый экземпляр имеет порядковый номер и фирменный знак художника JonOne. Некоторые из них по-прежнему находятся в продаже в бутике по адресу Елисейские поля, 68.

  • JonOne
  • Mémoires Olfactives

ПЧЕЛА И ЛИТЕРАТУРНОЕ ТВОРЧЕСТВО

«Пчелы Guerlain» – это ежегодный конкурс рассказов, созданных авторами, творчество которых не было опубликовано никогда ранее. Организованный в 2014 году совместно с издательским домом Cherche midi, конкурс призван развить любовь к литературе и творчеству у молодых авторов. Тема 2016 года – «Осязание» Авторские права передаются организации Restos du Cœur на развитие программы по борьбе с неграмотностью.

- ПЧЕЛА КАК СИМВОЛ УСТОЙЧИВОГО РАЗВИТИЯ -

  • In the name of beauty

Защита биоразнообразия и, в частности, пчел как вида – это одна из приоритетных задач Guerlain, без выполнения которой невозможно обеспечить существование изделий Дома и сохранение навыков мастерства.

ЧЕРНАЯ ПЧЕЛА С ОСТРОВА УЭССАН

Поиск самых эффективных пчелиных продуктов привел специалистов лаборатории Guerlain на остров Уэссан. При запуске линии средств по уходу Abeille Royale мы открыли совместный экологический проект финансирования вместе с Ассоциацией охраны черной бретонской пчелы с острова Уэссан. В 2013 году он был отмечен Министерством экологии Франции как лучший экологический проект финансирования и получил награду «Trophée Coup de Cœur du Mécénat Développement Durable».

  • Ouessant
  • OFA

ФРАНЦУЗСКАЯ ОБСЕРВАТОРИЯ АПИОЛОГИИ (OFA)

С 2015 года Guerlain оказывает поддержку некоммерческой Французской обсерватории апиологии (OFA), целью которой является обучение 30 000 пчеловодов и создание 10 миллионов пасек в Европе к 2025 году.

«УНИВЕРСИТЕТЫ ПЧЕЛ»

В мае 2017 года Дом Guerlain провел на Елисейских полях, 68, первую встречу в рамках программы «Университет пчел». Цель встречи заключалась в том, чтобы обсудить с лучшими французскими специалистами проблемы биоразноообразия и сохранения видов пчел, а также предложить конкретные решения по их защите и борьбе с вымиранием. Успех первой встречи укрепил наше желание продолжать. До встречи в 2018 году!

  • Bee universities

- ПЧЕЛА И НАШИ ЛЮБИМЫЕ МЕСТА -

  • Orphin

ПЧЕЛА И МЕСТА ПРОИЗВОДСТВА
ОРФЕН И LA RUCHE

В 2010 году Guerlain установил 10 ульев в Орфене, где находится парфюмерная мастерская Дома. Мед, собранный с этих ульев, продается в бутике Guerlain на Елисейских полях, 68.
La Ruche – завод под производству косметических средств, открытый в 2015 году – стал плодом совместной работы с многочисленными партнерами. Название завода – «Улей» – также было общим решением. При строительстве завода особое внимание было уделено сохранению биоразнообразия на территории и ее озеленению. Было установлено 8 ульев, благодаря которым каждый из 350 партнеров ежегодно получает горшочек меда.

ПЧЕЛА И НАШИ БУТИКИ

Изысканный и роскошный флакон «Пчела» открыт для множества оригинальных интерпретаций: он может быть украшен бантами, подобно произведению Высокой моды, надписью или инициалами. В парфюмерных бутиках Guerlain покупатели могут выбрать цвет флакона и наполнить его одним из 18 предложенных ароматов. Эти флаконы можно использовать бесконечно: они символизируют собой устойчивую индустрию роскоши, существующую под знаком пчелы.