01 A TRADIÇÃO
PERFUMISTA

Cada geração de perfumistas Guerlain debruçou-se, de forma pessoal e original, sobre o exercício de estilo que é a arte da Eau de Cologne: passagem obrigatória para conquistar uma reputação de excelência e deixar uma marca indelével na família dos grandes perfumistas. Pierre-François-Pascal, Aimé, Jacques ou Jean-Paul Guerlain, assim como Thierry Wasser, marcaram cada um a sua época criando uma Eau de Cologne que se assumiu como mito.

02 VIAGEM
AO MEDITERRÂNEO

Composta em 1920 por Jacques Guerlain após uma viagem à Riviera, Eau de Fleurs de Cédrat é a mais cítrica das Eaux de Cologne Guerlain. Inspirada na beleza das paisagens mediterrânicas, a sua escrita está impregnada de perfumes de natureza generosa: cidra, limão e verbena, revelando um aroma banhado pelo sol, com notas aciduladas refrescantes.

03 O DESTAQUE
NA CIDRA

Cítrica, frutada e acidulada, a cidra possui numerosas facetas. Próxima do limão, a cidra não se consome como a maior parte dos citrinos, mas é utilizada, por exemplo, na confeitaria. É talvez o primeiro citrino que, sendo originário da Ásia, se aventurou na Europa. Deliciosamente refrescante, distingue-se do limão pelo seu aspeto rugoso e o seu tamanho, que pode ser superior a 20 centímetros. Utilizada em perfumaria, é "extraída por expressão", o método clássico para o processamento dos citrinos. É selecionada pela riqueza e delicadeza das suas notas frescas e aciduladas. 

04 100º ANIVERSÁRIO

Para celebrar os cem anos de Eau de Fleurs de Cédrat, o frasco com abelhas veste-se de paládio pintado à mão e ornamenta-se com um sumptuoso bouquet de folhas e flores revestidas com folha de paládio. Uma obra que manifesta inspiração mediterrânica: a fragrância e o adorno da vegetação irradiam generosidade. 

Dimensões do frasco (a x l x p) :
25,8 x 11,8 x 11,8 cm

05 ANNE BRUN,
ARTESÃ DA ARTE

Natural da Provença, Anne Brun é uma artesã da arte especializada em folheação dourada sobre plantas. Após a seleção, as folhas e flores são secas. De seguida, sobre a superfície natural previamente revestida, a artesã aplica habilmente com uma pinça a folha de metal, flexível e fina. Na fase seguinte, as porções em excesso são eliminadas com um pequeno pincel. É aplicado um verniz para proteger a obra. São necessários vários dias para aperfeiçoar este trabalho tão minucioso. 

06 PALÁDIO,
O METAL DOS DEUSES

O paládio deve o seu nome a Palas, a deusa grega da sabedoria, sobrenome de Atena. Com efeito metal puro, a preciosa folha de paládio tem um custo superior ao ouro... É assim que a Frasco das Abelhas se transforma com o brilho que a ocasião exige. Criado por Pochet du Courval para a primeira Eau de Cologne Guerlain destinada à Imperatriz Eugénia, o frasco é pintado à mão com uma camada de paládio. Em estado líquido, o precioso metal inoxidável é aplicado com um pincel sobre as abelhas e os recortes com destreza; uma obra manual de várias horas: um gesto "legado" patrimonial com mais de 150 anos.