01 アバンギャルドなラグジュアリーの真髄へ

ゲランは再び、卓越した技術と先進的な研究の境界を押し広げ、メゾンを象徴するフレグランスボトルを、輝きを紡ぐジュエリーへと昇華させました。〈アベイユ エテルネル〉と名づけられたエクセプショナルピースは、ゲランの象徴であるミツバチにオマージュを捧げています。ミツバチの姿にカットされた2粒のラボグロウンダイヤモンドを纏うこのボトルは、まさに技術的偉業の結晶です。テクノロジーが自然の美をより鮮烈に際立たせ、これまで静かに可能性を広げてきた科学が、究極のラグジュアリーを表現する作品です。(※こちらの製品は、日本ではご購入いただけません)

02 貴石の輝きを纏ったゲランのミツバチ

1853年に登場して以来、ミツバチはゲランのシンボルとして、自然、力、創作の間にある深い結びつきを表しています。新たなエクセプショナルピース〈アベイユ エテルネル〉では、卓越した職人技とゲラン先進の科学を融合し、ミツバチの象徴を讃えます。創業当時からのシンボルを際立たせているのが、極めて純度の高い2粒のラボグロウンダイヤモンド。約9.75と約2.75カラットのストーンは、ミツバチの形にカットされています。輝きを紡ぐジュエリーへと昇華されたビーボトルで、伝統と革新が交差します。

03 革新を体現するビーボトルとダイヤモンド

20世紀初頭、ゲランは世界で初めて化学分子を使用したフレグランスを発表し、香りの世界に革命をもたらしました。2025年、ゲランは再びそのパイオニア精神を発揮し、ラボグロウンダイヤモンドでビーボトルを彩ります。ラボグロウンダイヤモンドは天然ダイヤモンドと同一の科学的・物理的特性を備えています。その違いは生成過程のみで、ラボグロウンダイヤモンドは研究室の中で地殻変動を模した環境を作り、純粋な炭素の結晶を生成することで得られます。一部に再生可能エネルギーを使用する管理されたプロセスは、知の力が実現する先進的な現代のラグジュアリーを体現しています。

04 斬新でありながら詩情あふれるジュエリー作品

〈アベイユ エテルネル〉では、科学的精度と職人の技が調和しています。2粒のダイヤモンドは、伝統的な宝石のカット技法ではなく、ミツバチの形にカットするという異例の手法を採用。ホワイトダイヤモンド(9.75カラット)とハニーイエローダイヤモンド(2.75カラット)は、いずれも組み立てではなく、単体のブロックに彫刻を施すことでミツバチの姿を表現しています。細部まで緻密に作り込まれたシルエットはその技術的偉業を物語っています。今にも羽ばたきそうなミツバチをあしらった神秘的な1リットルのボトルは、1853年にナポレオン3世とユージェニー皇后に献上するため、ガラスメーカーのポシェ・デュ・クルヴァルによって制作された歴史を受け継いでいます。

05 自由に選ぶことのできるフレグランス

ラグジュアリーの究極のかたち — それは自由。〈アベイユ エテルネル〉はフレグランスを選ぶことが可能です。自分を映すシグネチャーの香り。心に刻まれた記憶や、秘めた願いを、ビーボトルに託して。そうして生まれる〈アベイユ エテルネル〉は、世界にただひとつの芸術作品。 その人だけの個性を語る、内なる宣言を表現します。