デバイスの向きを変更してください

ビスポークフレグランス

Bespoke fragrances

ゲラン独自の錬金術で あなた好みの香りの創作を作りましょう

自分のアイデンティティを表現する、フレグランス。ゲランは、唯一無二で自分だけの香りを求めるあなたに常に寄り添い、ご自身のパーソナリティやあらゆる「自分らしさ」を表現したフレグランスを創作いたします。

「素晴らしい香水というのは、その人が夢にまでみた香りと一致するものです。」


ジャック・ゲラン

Bespoke fragrance
Bespoke fragrance

代々受け継がれてきた職人技

ゲランの歴史は、香水を愛する偉大な人々のために作られた、特別でユニークなフレグランスに彩られています。1853年、ゲランの初代調香師ピエール・フランソワ・パスカル・ゲランが皇帝ナポレオン3世の皇后ユージェニーのために創作した〈オーデコロン イムペリアル〉は、その一例です。その後も、ゲランの歴代の調香師たちによって、ビスポークフレグランスの伝統は受け継がれてきました。

Bespoke fragrance
Bespoke fragrance

"EACH TIME, IT’S A DIFFERENT ADVENTURE, A PERSONAL ADVENTURE. THE LIMIT IS REACHED WHEN THE CUSTOMER IS PLEASED.”

ゲラン調香師
ティエリー・ワッサー

親密なコラボレーションによって誕生する創作

香りの肖像画

一つひとつのフレグランスは、あなたの欲望や願望から生まれた香りの肖像画です。ご自身の人生と香りとの関係を振り返ることで、自分だけのユニークで比類のないフレグランスが創作されます。調香師との創作プロセスは、願望や想像を超え、完成したフレグランスのように「オーダーメイド」な体験であることを約束します。

Bespoke fragrance
Bespoke fragrance
Bespoke fragrance
Bespoke fragrance

マスターパフューマーとの対話

ビスポークフレグランスは、ユニークなインスピレーションと

ゲランのマスターパフューマーのクリエイティブな才能が生み出す賜物です。

ティエリー・ワッサーはオーダーメイドのフレグランスを創作するために、

初代調香師ピエール・フランソワ・パスカル・ゲランが始めた伝統を受け継ぎ、

あなたの思考や感情について深く考える旅に徐々に導くことで、フレグランスの大枠を決めます。

彼が選んだ香りを確認するために、他の感覚の影響を受けないように目隠しをした状態で、

厳選されたエッセンスや香りのアコードを試します。

ご自身が想像するゲランのユニークな香りの創作 

エクスクルーシブな香りのフォーミュラ

調香師との対話の約3か月後に、最初の香りの試作品が届きます。

時には、調香師による調香が完璧で、その香りと恋に落ちてしまうこともあります。

他の時は、細かい調整が必要になり、まるでデザイナーがオートクチュールを仕立て上げるように、

クリエイティブなやり取りが再開されます。

ご希望の香りと一致するフレグランスが完成すれば、それは一生あなたのものです。

Bespoke fragrance
Bespoke fragrance
Bespoke fragrance
Bespoke fragrance

「ダム ドゥ ターブル」ゲランの夢を叶える職人

この夢の続きにあるのが、ビスポークフレグランスのための特別なボトルです。

唯一無二なフレグランスは、四つ葉を意味する「クアドリローブ」型をしたバカラのクリスタルボトル500mLサイズと共に、

同じクアドリローブボトルの50mLボトル24本、30mLボトル3本に収められます。

50mLと30mLのボトルは刻印によるパーソナライゼーションもできます。

合計1.8リットルのビスポークフレグランスは、28本のボトルに収められ、

ゲランのアトリエの「ダム ドゥ ターブル(テーブルのマダム)」によって最後の仕上げが施されます。

ゲランならではの卓越したノウハウと丁寧な手作業によって、

フレグランスのフィリングからサテンコードの装飾までが行われます。

永遠の約束 

ゲランは現在の基準に従い、生涯にわたって、ビスポークフレグランスを再創作することを約束します。再度オーダーを頂いた場合は、1853年からメゾンのガラスボトル製造を担ってきたガラス工房、

ポシェ・デュ・クルヴァルによる2本にアイコニ クなビーボトルに収めてお渡しいたします。


Bespoke fragrance
Bespoke fragrance
Bespoke fragrance

あなただけのビスポークフレグランス

夢の仕上げとして、2つの黒いレザートランクに、すべてのビスポークフレグランスのボトルが収められます。

ゲランによる創作を示す証明書と香りのインスピレーションを詳しく説明したカードが添えられ、

パフューマー自身の言葉で署名されています。

ビスポークフレグランス、最初のご依頼:リクエストに応じた価格

再オーダー(2リットル):価格はお問い合わせください