NORMATIVA PRIVACY

Le seguenti linee guida illustrano la normativa privacy della società GUERLAIN SA (di seguito “GUERLAIN”) per quel che concerne i dati personali forniti sul suo sito web www.guerlain.fr.

GUERLAIN rispetta la volontà di riservatezza di ognuno riguardo le informazioni e i dati personali forniti. Fornendo le proprie informazioni e i propri dati personali, si acconsente all'utilizzo, all'analisi e, ove applicabile, alla divulgazione di tali informazioni da parte nostra per scopi legati in particolare alla richiesta d'iscrizione alle nostre newsletter e alla gestione degli ordini. Pertanto, si invita a leggere attentamente la presente normativa. La normativa sulla Protezione dei dati personali si applica a tutti i dati personali forniti a GUERLAIN.


1. INFORMAZIONI GENERALI

Attraverso il suo sito web GUERLAIN potrebbe raccogliere i dati personali degli utenti che richiedono documentazione, si iscrivono alla nostra newsletter o ai nostri comunicati stampa, creano un account o ordinano prodotti sul nostro sito.


2. DIRITTO DI ACCESSO, MODIFICA, CANCELLAZIONE E OPPOSIZIONE AL TRATTAMENTO DEI DATI

È possibile accedere ai propri dari personali, modificarli e cancellarli, nonché opporsi al loro trattamento. È possibile esercitare tale diritto in qualsiasi momento scrivendo al seguente indirizzo:
GUERLAIN
Service Relation Client
125 rue du Président Wilson
92593 Levallois-Perret Cedex
Francia

o inviando una e-mail a:

irousseau@guerlain.fr


3. GESTIONE DEI DATI PERSONALI DA PARTE DELLA SOCIETÀ


3.1 Finalità della raccolta dati
La Società raccoglie i dati personali degli utenti attraverso il suo sito web esclusivamente per le seguenti finalità:
- Gestione delle iscrizione alla nostra newsletter (procedure d'iscrizione/disiscrizione)
- Invio d'informazioni sulla società e sulle sue attività, nonché - previo consenso dell'utente - informazioni pubblicitarie o di marketing,
- Gestione delle wish list.
I dati personali degli utenti (principalmente nome, cognome, indirizzo, e-mail) che raccogliamo per le finalità appena illustrate e che sono essenziali affinché possiamo rispondere alle loro richieste sono segnalati con un asterisco negli appositi moduli. Se tali campi non vengono compilati, non saremo in grado di rispondere alle richieste degli utenti.


3.2 Conservazione dei dati
I dati vengono conservati per un periodo appropriato alle finalità per cui sono stati raccolti. In ogni caso, tale periodo non può superare tre anni dall'ultimo contato con l'utente.


3.3 Destinatari dei dati
GUERLAIN SA è l'unico destinatario dei dati.
GUERLAIN SA può trasferire i dati personali degli utenti ala filiale Guerlain Italia (LVMH Italia SpA Divisione Profumi e Cosmetici - Guerlain) per garantire la corretta fornitura dei servizi richiesti, nonché per attività promozionali e commerciali.

GUERLAIN invierà i dati personali degli utenti a terzi solo se:
- Gli utenti hanno fornito il consenso a condividere tali informazioni,
- GUERLAIN deve condividere tali informazioni con terzi per fornire il servizio richiesto dagli utenti,
- GUERLAIN viene interpellato da un'autorità giudiziaria o da qualsiasi altra autorità amministrativa che richiede tali informazioni.

Ai fini della gestione tecnica della gestione dei dati personali degli utenti, tali dati verranno conservati in modo centralizzato su server ospitati dal nostro provider, che si trova in Francia.

www.guerlain.fr è ospitato dal seguente provider:
LINKBYNET
Société par actions simplifiées (S.A.S.) con un capitale di 373.000 €
Registrata con il numero 430 359 927 RCS Bobigny
Sita in 5-9 Rue, de l'Industrie - 93200 Saint-Denis, Francia
Tel: +33 (0)1 48 13 00 00


3.4 Protezione dei dati e privacy

GUERLAIN ha fatto tutto ciò che era in suo potere per mettere in atto le dovute precauzioni volte alla salvaguardia della sicurezza e della privacy dei dati personali, nonché per evitare che vengano manomessi, alterati, distrutti o consultati da terzi non autorizzati.

Le misure di sicurezza e organizzative implementate, in particolare per quanto concerne i sistemi informatici, sono conformi allo stato dell'arte.

Tuttavia GUERLAIN non controlla ogni singolo rischio correlato all'utilizzo di Internet e pertanto avverte i visitatori dei potenziali rischi impliciti nel funzionamento e nell'utilizzo di Internet.


4. FUNZIONALITÀ "INVIA A UN AMICO"

L'utente può inviare la propria Wish List agli amici Verrà richiesto di compilare i seguenti campi: nome e indirizzo e-mail. Chiederemo inoltre all'utente di fornire il nome e l'indirizzo e-mail degli amici per permetterci di inviare loro le informazioni. Raccogliamo questi ultimi dati al solo scopo di inviare l'e-mail. I dati dei destinatari non vengono salvati o registrati.


5. COOKIE

Quando si visualizzano i contenuti del nostro sito, è possibile che le informazioni relative alla navigazione del dispositivo dell'utente (computer, tablet, smartphone, ecc.) vengano conservate in file “cookie” installati su tale dispositivo, a seconda della preferenza espressa riguardo i cookie - scelta che è possibile modificare in qualsiasi momento.


5.1. Qual è lo scopo dei cookie distribuiti dal nostro sito web?

Quando l'utente visita il nostro Sito, noi possiamo, a seconda della scelta effettuata, installare vari cookie sul suo dispositivo, i quali ci permettono di riconoscere il browser di quel dispositivo per tutta la durata del cookie I nostri cookie vengono utilizzati per le finalità descritte qui di seguito, a seconda delle scelte operate dall'utente in base ai parametri del browser utilizzato quando si visita il sito:
I cookie ci permettono:

- Di adattare il layout del nostro sito web (lingua, risoluzione, sistema operativo usato, ecc.) per una navigazione ottimizzata in base al dispositivo che si sta utilizzando quando si visita il nostro Sito, a seconda dell'hardware di visualizzazione e lettura, nonché del software, impiegato dal terminale dell'utente;

- Di conservare le informazioni che l'utente ha fornito sul sito (registrazione o accesso al proprio account) o i prodotti, i servizi e le informazioni scelti sul nostro sito (iscrizione a un servizio, ecc.).

- Di dare agli utenti l'accesso ad aree riservate del nostro sito web, come il loro account mediante i dati di accesso o altri dati che hanno precedentemente fornito;

- Di implementare misure di sicurezza, come ad esempio quando viene richiesto di effettuare nuovamente l'accesso ad un contenuto o ad un servizio dopo un certo lasso di tempo.

Solo chi emette un cookie può leggere o modificare le informazioni che vi sono contenute.


5.2. Le scelte dell'utente riguardo i cookie

Per gestire i cookie sono disponibili diverse opzioni. Qualsiasi intervento modificherà la navigazione dell'utente in Internet e l'accesso ad alcuni servizi che richiedono l'uso di cookie.

Si può scegliere in qualsiasi momento di esprimere e modificare le proprie preferenze riguardo i cookie, con le modalità descritte qui di seguito.

L'utente può configurare il proprio browser in modo che i cookie vengano conservati sul suo dispositivo o, al contrario, vengano respinti, o sistematicamente o dall'emittente. Inoltre è possibile configurare il proprio browser in modo che ogni tanto venga proposto di accettare o rifiutare i cookie, in modo che questi non vengano automaticamente conservati all'interno del dispositivo. Per maggiori informazioni, vedi “Come effettuare la scelta, a seconda del browser utilizzato?”


(A) Consenso alla ricezione dei cookie

La memorizzazione dei cookie in un dispositivo è sostanzialmente subordinata alla volontà dell'utilizzatore del terminale, che quest'ultimo può esprimere e modificare in qualsiasi momento e senza spese grazie alle opzioni offerte dal browser.
Se nel browser l'utente accetta la memorizzazione dei cookie, i cookie integrati nelle pagine e nel contenuto del sito web che sta visitando verrà temporaneamente conservato in uno spazio dedicato del dispositivo Tali cookie potranno essere letti solo dall'emittente.


(B) Rifiuto dei Cookie

Se si rifiuta di memorizzare i cookie all'interno del proprio dispositivo, o se si rimuovono quelli già registrati, non sarà possibile beneficiare di tutta una serie di elementi necessari alla navigazione in alcune aree del nostro Sito. Questo accadrebbe se si provasse ad accedere a contenuti o servizi che richiedono il login. Oppure quando noi - o il nostro fornitore di servizi - non fossimo in grado di riconoscere, a fini di compatibilità tecnica, il browser che l'utente utilizza, la sua lingua e le sue opzioni di visualizzazione o il Paese dal quale si sta connettendo a Internet.

In tali casi noi rifiutiamo ogni responsabilità per le conseguenze del cattivo funzionamento dei nostri servizi a causa dell'impossibilità da parte nostra di registrare o leggere i cookie necessari al loro corretto funzionamento.


(C) Come effettuare la scelta, a seconda del browser utilizzato?

Ogni browser ha una sua specifica configurazione per gestire i cookie e le relative opzioni. La configurazione è descritta nel menù Aiuto del proprio browser.
Pour Internet Explorer™ : http://windows.microsoft.com/fr-FR/windows-vista/Block-or-allow-cookies,
Pour Safari™ : http://docs.info.apple.com/article.html?path=Safari/3.0/fr/9277.html,
Pour Chrome™ : http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=fr&hlrm=en&answer=95647,
Pour Firefox™ : http://support.mozilla.org/fr/kb/Activer%20et%20d%C3%A9sactiver%20les%20...,
Pour Opera™ : http://help.opera.com/Windows/10.20/fr/cookies.html,


6. MODIFICHE ALLA NORMATIVA SULLA PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI

GUERLAIN potrebbe apportare modifiche alla sua normativa sulla Protezione dei dati personali, pertanto invitiamo gli utenti a visitare regolarmente la sezione “Dati personali”.